π Core Information
πΉ Job Title: Brand Designer
πΉ Company: GoFasti
πΉ Location: Remote (Latin America)
πΉ Job Type: Contractor
πΉ Category: Design
πΉ Date Posted: July 3, 2025
πΉ Experience Level: Mid-level (2-5 years)
πΉ Remote Status: Remote (Latin America)
π Job Overview
Key aspects of this role include:
- Designing compelling retail signage and print assets for lifestyle products
- Adapting messaging visually for multiple regions and languages
- Creating and delivering mockups for initial feedback and refining designs
- Working from English-language creative direction with minimal need for clarification
- Meeting short timelines and ensuring brand consistency across all visual outputs
ASSUMPTION: This role requires strong communication skills, attention to detail, and the ability to work independently under tight timelines.
π Key Responsibilities
β
Design compelling, on-brand retail signage and print assets for lifestyle products
β
Adapt messaging visually for multiple regions and languages
β
Create and deliver mockups for initial feedback and refine designs based on internal review
β
Work from English-language creative direction with limited need for clarification
β
Turn around designs quickly and independently, meeting short timelines
β
Ensure brand consistency and integrity across all visual outputs
ASSUMPTION: This role requires a high level of self-motivation and the ability to work independently with minimal supervision.
π― Required Qualifications
Education: Not specified
Experience: 3+ years as a Brand Designer or Graphic Designer in the retail or consumer goods space
Required Skills:
- Proven experience in brand design or graphic design
- Portfolio showcasing retail signage and/or point-of-sale materials for lifestyle brands
- Experience translating or localizing visual content across multiple languages and markets
- Ability to work efficiently under tight timelines with minimal supervision
- Spanish fluency
Preferred Skills:
- Experience working with English-language creative direction
- Familiarity with retail or consumer goods industry-specific design tools
ASSUMPTION: While not explicitly stated, a bachelor's degree in graphic design or a related field may be beneficial for this role.
π° Compensation & Benefits
Salary Range: USD $1,800 - $2,300 per month (4-week project)
Benefits:
- Opportunity to work remotely with a US-based client
- Competitive compensation for a short-term project
Working Hours: Full-time (40 hours/week) during the 4-week project
ASSUMPTION: The salary range provided is competitive for a short-term, independent contractor role in the design industry.
π Applicant Insights
π Company Context
Industry: IT Services and IT Consulting
Company Size: 51-200 employees
Founded: 2021
Company Description:
- GoFasti bridges the gap between world-class developers and designers from Latin America and first-class companies around the globe
- Specializes in providing pre-vetted top-tier talent at competitive prices while remaining compliant with Latin American labor laws
- Offers expert software developers and graphic designers specializing in various skills
Company Specialties:
- Technology and software development
- Graphic design
- Sourcing and hiring
Company Website: gofasti.com
ASSUMPTION: GoFasti's focus on Latin American talent and US-based clients makes it an attractive option for designers looking to work remotely with international clients.
π Role Analysis
Career Level: Mid-level (2-5 years of experience)
Reporting Structure: This role reports directly to the client, with minimal supervision from GoFasti
Work Arrangement: Remote, working with a US-based client
Growth Opportunities:
- Potential for long-term or full-time employment with the client, following the successful completion of the project
- Opportunity to work on diverse projects and expand skillset
ASSUMPTION: While this is a short-term project, it may lead to long-term opportunities for the right candidate.
π Location & Work Environment
Office Type: Remote (no physical office)
Office Location(s): Latin America
Geographic Context:
- Latin America offers a diverse range of cultures, time zones, and languages
- Working remotely allows for flexibility and the opportunity to explore different regions
- GoFasti's focus on Latin American talent may provide unique insights into regional design trends
Work Schedule: Full-time (40 hours/week) during the 4-week project
ASSUMPTION: The remote work arrangement may require self-motivation and strong time management skills to ensure productivity.
πΌ Interview & Application Insights
Typical Process:
- Application review and approval
- Screening interview with GoFasti's team
- Profile building and submission to the client
- Profile review and approval by the client
- Interview with the client
- Hiring and onboarding
Key Assessment Areas:
- Portfolio and design skills
- Communication and language skills
- Cultural fit and adaptability
- Availability and commitment to the project timeline
Application Tips:
- Highlight relevant experience in retail or consumer goods design
- Showcase a diverse portfolio with examples of visual content localization
- Tailor your resume and cover letter to emphasize your Spanish language skills and experience working with English-language creative direction
ATS Keywords: Brand Design, Graphic Design, Retail Signage, Point-of-Sale Materials, Visual Content Localization, Spanish Fluency, English Language Creative Direction
ASSUMPTION: The application process may involve multiple interviews and assessments to ensure the best fit for both the candidate and the client.
π οΈ Tools & Technologies
- Adobe Creative Suite (Photoshop, Illustrator, InDesign)
- Figma or other design software
- Project management tools (e.g., Asana, Trello, Jira)
ASSUMPTION: The specific tools and technologies required may vary depending on the client's preferences and the project's needs.
π Cultural Fit Considerations
Company Values:
- Communication and relationship-building
- Embracing changes while maintaining attention to detail
- Proactivity and continuous learning
Work Style:
- Self-motivated and independent
- Adaptable and flexible
- Strong attention to detail and commitment to quality
Self-Assessment Questions:
- Do you have strong communication skills and the ability to work independently?
- Are you comfortable working with English-language creative direction and adapting messaging for multiple regions and languages?
- Do you have a proven track record of delivering high-quality designs under tight timelines?
ASSUMPTION: Cultural fit is essential for success in this role, as it requires strong communication skills and the ability to work independently with minimal supervision.
β οΈ Potential Challenges
- Meeting tight deadlines and maintaining high-quality standards
- Adapting to the client's creative direction and feedback
- Working remotely with a US-based client, potentially across different time zones
- Navigating the application and interview process, which may involve multiple steps and assessments
ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong communication, time management, and adaptability skills.
π Similar Roles Comparison
- This role is similar to other brand designer or graphic designer positions, but may offer unique insights into regional design trends and the opportunity to work with international clients
- Compared to in-house or full-time roles, this project offers a shorter-term commitment and the potential for long-term opportunities
- This role may provide a stepping stone to a full-time position with the client, following the successful completion of the project
ASSUMPTION: While this role shares similarities with other brand designer or graphic designer positions, its unique aspects make it an attractive opportunity for the right candidate.
π Sample Projects
- Designing retail signage and print assets for a lifestyle product launch
- Adapting messaging visually for multiple regions and languages, such as Spanish, Portuguese, and English
- Creating and delivering mockups for initial feedback and refining designs based on internal review
ASSUMPTION: These sample projects provide a glimpse into the types of tasks and responsibilities required for this role.
β Key Questions to Ask During Interview
- What are the key priorities for this project, and how will success be measured?
- How will feedback and communication be handled throughout the project?
- What are the expected timelines for each phase of the project, and how will they be managed?
- What opportunities exist for long-term or full-time employment with the client, following the successful completion of the project?
- How will cultural differences and language barriers be addressed and managed throughout the project?
ASSUMPTION: Asking these questions can help clarify expectations, ensure a smooth working relationship, and identify potential growth opportunities.
π Next Steps for Applicants
To apply for this position:
- Submit your application through this link
- Tailor your resume and cover letter to emphasize your relevant experience and Spanish language skills
- Prepare a portfolio showcasing your design skills, with a focus on retail signage and visual content localization
- Follow up with GoFasti's team within one week of submitting your application to confirm receipt and inquire about next steps
β οΈ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.