AI Content Strategist

📌 Core Information

🔹 Job Title: AI Content Strategist

🔹 Company: Acolad

🔹 Location: Poland (Remote)

🔹 Job Type: Full-Time

🔹 Category: AI & Machine Learning

🔹 Date Posted: July 9, 2025

🔹 Experience Level: Mid-Senior level (5-10 years)

🔹 Remote Status: Remote (Poland required)

🚀 Job Overview

Key aspects of this role include:

• Developing and executing AI-enhanced content strategies for life science initiatives
• Leveraging AI/ML platforms to generate insights and personalize customer engagement
• Collaborating with global teams to ensure content strategies are integrated across digital ecosystems
• Implementing modular content models and AI-based tagging systems to streamline content reuse and performance tracking
• Ensuring all content complies with medical, legal, and regulatory (MLR) requirements

ASSUMPTION: This role requires a strong understanding of life sciences regulations and experience with AI tools for content creation, analytics, or personalization. Candidates should be comfortable working in a matrixed, global environment with cross-functional teams.

📋 Key Responsibilities

✅ Develop and execute AI-enhanced content strategies for life science initiatives, aligning with brand goals, regulatory standards, and customer needs

✅ Leverage AI/ML platforms to generate insights, automate content production, and personalize customer engagement across digital touchpoints

✅ Collaborate with global and local teams to ensure content strategies are integrated across the client’s digital ecosystems (web, CRM, social, email, HCP portals)

✅ Implement modular content models and AI-based tagging systems to streamline content reuse, A/B testing, and performance tracking

✅ Ensure all content complies with medical, legal, and regulatory (MLR) requirements, applying AI to accelerate review workflows without compromising integrity

✅ Partner with cross-functional stakeholders including medical affairs, marketing, IT, and external agencies to co-create data-informed content strategies

ASSUMPTION: This role involves a high degree of collaboration and requires strong communication skills to work effectively with various stakeholders.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor’s or Master’s degree in Life Sciences, Communications, Digital Marketing, or related field

Experience: 5+ years of experience in content strategy or digital communications, preferably in the pharmaceutical or biotech industry

Required Skills:

• Deep understanding of life sciences regulations and medical content workflows
• Experience with AI tools for content creation, analytics, or personalization
• Strong storytelling ability, with the skill to translate complex science into compelling, human-centered narratives
• Proficiency with digital content platforms, analytics tools, and AI applications in marketing
• Experience working in matrixed, global environments with cross-functional teams

Preferred Skills:

• Fluency in multiple languages
• Experience with content management systems (CMS)
• Background in SEO or content optimization

ASSUMPTION: While not explicitly stated, proficiency in the English language is likely required for this role due to the global nature of the company and the industry.

💰 Compensation & Benefits

Salary Range: Based on industry standards for AI Content Strategist roles in Poland, the estimated salary range is PLN 15,000 - 25,000 per month (gross).

Benefits:

• Flexible work arrangements (remote work)
• Opportunities for professional development and growth
• Collaborative global environment that promotes talent and creativity

Working Hours: Full-time (40 hours per week) with flexible scheduling

ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on market research and may vary depending on the candidate's experience and skills.

📌 Applicant Insights

🔍 Company Context

Industry: Acolad is a global leader in content and language solutions, specializing in enterprise-grade SaaS solutions that enable businesses to deliver local content anywhere efficiently. They focus on driving growth and innovation across various industries, including life sciences.

Company Size: Acolad has 1,001-5,000 employees, making it a mid-sized company. This size offers opportunities for growth and collaboration while maintaining a structured work environment.

Founded: Acolad was founded in 1995 and has since grown into a global organization with a strong presence in Europe, North America, and Asia.

Company Description:

• Acolad empowers organizations to be local anywhere by cleverly blending human creativity with technology
• The company started as a family business in France and has grown into a global beacon of language and content innovation
• Acolad's strategic journey, marked by thoughtful acquisitions and a focus on core strengths, illustrates its commitment to excellence

Company Specialties:

• Content and Language Solutions
• AI Solutions
• Translation
• Localization
• Interpreting
• Transcription
• Global Marketing
• Multimedia
• Translation Technology
• Localization Consulting
• Life Sciences Language Solutions

Company Website: www.acolad.com

ASSUMPTION: Acolad's focus on AI solutions and enterprise-grade SaaS platforms indicates that the company is at the forefront of technological innovation in its industry.

📊 Role Analysis

Career Level: This role is at the mid-senior level, requiring a significant amount of experience and expertise in content strategy and digital communications within the life sciences sector.

Reporting Structure: The AI Content Strategist will likely report to the Head of Content or a similar role within the organization, working closely with cross-functional teams, including medical affairs, marketing, IT, and external agencies.

Work Arrangement: This role is remote, with a requirement for the candidate to be based in Poland. However, the company offers flexible work arrangements, allowing for a balance between work and personal life.

Growth Opportunities:

• As a mid-sized company, Acolad offers opportunities for career progression and growth within the organization
• The role's focus on AI and innovation presents opportunities to develop expertise in emerging technologies
• Working with a global team provides exposure to diverse perspectives and cultures, fostering personal and professional growth

ASSUMPTION: Given the company's focus on growth and innovation, there may be opportunities for the right candidate to take on additional responsibilities or explore new areas of interest within the organization.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote work is required for this role, with the candidate expected to be based in Poland.

Office Location(s): As a remote role, the candidate can work from anywhere in Poland.

Geographic Context:

• Poland offers a high quality of life, with affordable living costs and a strong economy
• The country has a vibrant tech industry, with numerous startups and established companies operating in the region
• Poland's central location in Europe makes it an ideal hub for working with global teams

Work Schedule: The role requires a full-time commitment of 40 hours per week, with flexible scheduling to accommodate the candidate's needs.

ASSUMPTION: While the role is remote, the candidate may be expected to participate in virtual meetings and collaborate with team members in different time zones, requiring some flexibility in working hours.

💼 Interview & Application Insights

Typical Process:

• Online application submission
• Phone or video screening with the HR department
• Technical interview with the hiring manager or a team member
• Final interview with the Head of Content or a senior team member

Key Assessment Areas:

• Understanding of life sciences regulations and medical content workflows
• Experience with AI tools for content creation, analytics, or personalization
• Storytelling ability and the skill to translate complex science into compelling narratives
• Proficiency with digital content platforms, analytics tools, and AI applications in marketing
• Experience working in matrixed, global environments with cross-functional teams

Application Tips:

• Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills for this role
• Demonstrate your understanding of life sciences regulations and AI tools in your application materials
• Showcase your ability to translate complex scientific concepts into engaging, human-centered narratives
• Prepare for behavioral interview questions that assess your problem-solving skills and ability to work collaboratively in a global environment

ATS Keywords: AI, content strategy, life sciences, digital communications, medical content, regulatory compliance, cross-functional teams, global environment, AI tools, personalization, storytelling

ASSUMPTION: Acolad may use an Applicant Tracking System (ATS) to screen resumes, so it's essential to include relevant keywords from the job description to increase your chances of being selected for an interview.

🛠️ Tools & Technologies

• AI/ML platforms (e.g., TensorFlow, PyTorch, or similar)
• Digital content platforms (e.g., WordPress, Drupal, or similar)
• Analytics tools (e.g., Google Analytics, Adobe Analytics, or similar)
• AI applications in marketing (e.g., marketing automation platforms, personalization tools, or similar)

ASSUMPTION: The specific AI/ML platforms, digital content platforms, analytics tools, and AI applications in marketing used by Acolad will be determined during the interview process.

👔 Cultural Fit Considerations

Company Values:

• Empowering organizations to be local anywhere
• Cleverly blending human creativity with technology
• Commitment to excellence through thoughtful acquisitions and a focus on core strengths

Work Style:

• Collaborative and global environment
• Focus on growth and innovation
• Opportunities for professional development and career progression

Self-Assessment Questions:

• Do you thrive in a collaborative, global environment, working with cross-functional teams?
• Are you comfortable working with AI tools for content creation, analytics, or personalization?
• Can you translate complex scientific concepts into engaging, human-centered narratives?

ASSUMPTION: Acolad values candidates who are comfortable working in a collaborative, global environment and have a strong understanding of life sciences regulations and AI tools for content creation, analytics, or personalization.

⚠️ Potential Challenges

• Working with complex scientific concepts and translating them into engaging narratives may require significant effort and creativity
• Collaborating with global teams may present communication and time zone challenges
• Keeping up with the latest AI tools and technologies may require continuous learning and adaptation
• Ensuring compliance with medical, legal, and regulatory (MLR) requirements may be time-consuming and require careful attention to detail

ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong problem-solving skills, effective communication, and a commitment to continuous learning and improvement.

📈 Similar Roles Comparison

• This role is unique in its focus on AI-enhanced content strategies for life science initiatives within a global content and language solutions provider
• Compared to other content strategy roles, this position requires a deeper understanding of life sciences regulations and experience with AI tools for content creation, analytics, or personalization
• Career progression in this role may involve moving into senior content strategy roles, specializing in AI-driven content solutions, or transitioning into management or leadership positions within the organization

ASSUMPTION: While this role is unique in its focus on AI-enhanced content strategies for life science initiatives, the skills and experience required are transferable to other content strategy roles within the industry.

📝 Sample Projects

• Developing an AI-driven content strategy for a new life science product launch, ensuring compliance with regulatory standards and engaging multiple stakeholders
• Optimizing content operations for a global pharmaceutical company, implementing AI-based tagging systems and modular content models to streamline workflows and improve performance
• Creating personalized customer engagement campaigns using AI/ML platforms to segment audiences and deliver targeted, relevant content across digital touchpoints

ASSUMPION: These sample projects illustrate the range of responsibilities and challenges faced by the AI Content Strategist in this role.

❓ Key Questions to Ask During Interview

• Can you describe the team structure and how this role fits within the organization?
• What are the key priorities for this role in the first 30, 60, and 90 days?
• How does Acolad support the professional development and growth of its employees?
• What are the most significant challenges facing the content team currently, and how can this role contribute to addressing them?
• How does Acolad approach work-life balance, and what resources are available to support employees in maintaining a healthy work-life balance?

ASSUMPTION: These questions demonstrate your interest in the role and the company, while also providing valuable insights into the work environment and expectations.

📌 Next Steps for Applicants

To apply for this position:

• Submit your application through this link
• Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills for this role, emphasizing your understanding of life sciences regulations and AI tools
• Prepare for behavioral interview questions that assess your problem-solving skills and ability to work collaboratively in a global environment
• If selected for an interview, be prepared to discuss your approach to translating complex scientific concepts into engaging, human-centered narratives
• Follow up with the HR department one week after submitting your application to confirm receipt and inquire about the status of your application

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.