Datalily logo

B2B SaaS Copywriter and Content Marketer

Datalily
Full-time
Remote
Worldwide

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: B2B SaaS Copywriter and Content Marketer

πŸ”Ή Company: Datalily

πŸ”Ή Location: Boston, Massachusetts, United States

πŸ”Ή Job Type: Full-Time (Remote)

πŸ”Ή Category: Marketing & Communications

πŸ”Ή Date Posted: May 15, 2025

πŸ”Ή Experience Level: Mid-Level (4-6 years)

πŸ”Ή Remote Status: Remote (United States)

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Developing and executing content strategies for B2B SaaS clients
  • Writing and editing high-performing content across various marketing channels
  • Managing content timelines and coordinating with internal/external stakeholders
  • Establishing content creation workflows and quality standards
  • Collaborating with the CMO and design team to deliver exceptional content campaigns

ASSUMPTION: This role requires a strong balance of creativity, strategic thinking, and project management skills. The ideal candidate will be comfortable working in a startup environment and helping shape content processes.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Write and edit high-performing content for use across marketing channels, including industry trends reports, case studies, ebooks/guides, blog posts, promotional assets, and social ads

βœ… Create strategic content briefs and develop creative ideas that align with client needs

βœ… Use data-driven decision making, edit, and communicate client feedback effectively

βœ… Establish content creation workflows and create content quality standards to match client brand guidelines and expectations

βœ… Manage content timelines, strategically assign pieces to writers, communicate with stakeholders, and deliver projects on time

ASSUMPTION: This role involves a mix of strategic planning, hands-on content creation, and project management. The ideal candidate will be able to balance these responsibilities effectively.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor's degree in Marketing, Journalism, English, or a related field

Experience: 4-6 years in content/editorial strategy or marketing

Required Skills:

  • Exceptional writing, editing, communication, and storytelling abilities
  • Customer research experience and understanding of audience needs
  • Extremely organized project management skills
  • Strong grounding in SEO best practices and tools
  • Working knowledge of Google Suite, Asana, Mangools/Ahrefs/Semrush, and Figma

Preferred Skills:

  • Experience working at a high-growth software company or SaaS-facing agency
  • Familiarity with AI integration into content workflows

ASSUMPTION: Candidates with a strong portfolio of writing samples and experience in B2B SaaS or tech industries are preferred.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: $75,000 - $85,000 per year (Based on experience and market rates for mid-level content marketing roles in Boston)

Benefits:

  • Paid vacation time
  • Paid U.S. federal holidays
  • 401k plan with competitive company matching
  • Medical, dental, and vision insurance

Working Hours: Full-time (40 hours per week, flexible schedule)

ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on market research for similar roles in the Boston area. Actual compensation may vary based on the candidate's experience and skills.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Marketing Services, specifically B2B SaaS content marketing

Company Size: 2-10 employees (Small, agile team with opportunities for growth and impact)

Founded: 2017 (Relatively new, with a focus on innovation and adaptation)

Company Description:

  • Datalily brings data stories to life through strategic market research and powerful content campaigns
  • Leading B2B SaaS brands rely on their expertise to reach and engage key audiences and drive their businesses forward
  • Women-owned and led, committed to supporting talented individuals in growing their skills and becoming part of the leadership team

Company Specialties:

  • Web design
  • Copywriting
  • Social media
  • Email marketing
  • Lead generation
  • Digital design
  • Digital marketing
  • Small business marketing
  • SEO
  • Market research
  • Data analysis
  • Data visualizations

Company Website: http://www.datalily.com

ASSUMPTION: Datalily's small team size and focus on B2B SaaS content marketing present unique opportunities and challenges for the ideal candidate.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Mid-Level (4-6 years of experience in content/editorial strategy or marketing)

Reporting Structure: Reports directly to the CMO, with potential to manage a team of writers

Work Arrangement: Remote (United States), with flexible hours and a focus on project delivery

Growth Opportunities:

  • Potential to manage a team of writers and contribute to Datalily's leadership team
  • Opportunities to learn and grow within the B2B SaaS content marketing industry
  • Chance to shape content processes and workflows within a growing company

ASSUMPTION: This role offers significant growth potential for the right candidate, as Datalily continues to expand and refine its content marketing services.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote (no physical office)

Office Location(s): Boston, Massachusetts

Geographic Context:

  • Boston is a major tech hub with a thriving B2B SaaS industry
  • Datalily's remote work arrangement allows for flexibility and work-life balance
  • The company's small team size fosters a collaborative and agile work environment

Work Schedule: Full-time (40 hours per week), with flexible hours and a focus on project delivery

ASSUMPTION: The remote work arrangement and small team size at Datalily create a unique work environment that requires strong communication, self-motivation, and time management skills.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Resume screening
  • Phone or video call interview with the CMO
  • Writing test or portfolio review
  • Final interview with the CMO and/or other team members

Key Assessment Areas:

  • Writing and editing skills
  • Content strategy and planning
  • Project management and organization
  • Cultural fit and alignment with Datalily's values

Application Tips:

  • Highlight relevant experience in B2B SaaS or tech industries
  • Include a portfolio of writing samples that demonstrate your skills and versatility
  • Tailor your resume and cover letter to emphasize your fit for this role and Datalily's mission
  • Prepare for interview questions that focus on your writing process, content strategy, and project management skills

ATS Keywords: B2B, SaaS, content marketing, copywriting, editing, project management, SEO, AI integration, Google Suite, Asana, Mangools/Ahrefs/Semrush, Figma

ASSUMPTION: Datalily's interview process is designed to assess the candidate's writing skills, content strategy, and cultural fit. Applicants should be prepared to discuss their portfolio and provide examples of their work.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • Google Suite
  • Asana (or equivalent PM platform)
  • Mangools/Ahrefs/Semrush (or equivalent SEO platform)
  • Figma (from a basic copywriting/content perspective)

ASSUMPTION: Familiarity with these tools is preferred, but not required. Candidates should be willing to learn and adapt to new technologies as needed.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Data-driven decision making
  • Creativity and innovation
  • Collaboration and teamwork
  • Continuous learning and improvement

Work Style:

  • Self-motivated and results-driven
  • Strong communication and project management skills
  • Adaptable and comfortable working in a startup environment
  • Committed to delivering high-quality content and exceptional client service

Self-Assessment Questions:

  • Do you have a strong attention to detail and the ability to work quickly and efficiently?
  • Are you comfortable conducting research and understanding different audiences deeply?
  • Do you thrive in a competitive environment and enjoy working in a startup culture?
  • Are you a critical thinker and a strong storyteller with a performance-driven mindset?

ASSUMPTION: Datalily values candidates who are self-motivated, adaptable, and committed to delivering high-quality content and exceptional client service. Applicants should be prepared to discuss their fit with the company's values and work style during the interview process.

⚠️ Potential Challenges

  • Managing multiple projects simultaneously and meeting tight deadlines
  • Adapting to a fast-paced, startup work environment
  • Working remotely and maintaining strong communication with team members
  • Balancing creative and strategic thinking with project management responsibilities

ASSUMPTION: These challenges are inherent to the role and require a strong, adaptable candidate who can thrive in a dynamic work environment.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • Unlike traditional marketing agencies, Datalily focuses exclusively on B2B SaaS content marketing, allowing for deeper expertise and specialization
  • Datalily's small team size and remote work arrangement foster a more agile and collaborative work environment compared to larger agencies
  • This role offers significant growth potential, as Datalily continues to expand and refine its content marketing services

ASSUMPTION: Applicants should consider the unique aspects of Datalily's focus, work environment, and growth potential when evaluating this role compared to similar positions in the industry.

πŸ“ Sample Projects

  • Developing a comprehensive content strategy for a B2B SaaS client, including industry trends reports, case studies, and blog posts
  • Writing and editing a series of promotional assets for a SaaS product launch, including social media ads, email campaigns, and website copy
  • Managing a team of writers to deliver a large-scale content project, such as an ebook or whitepaper, on time and within budget

ASSUMPTION: These sample projects are designed to showcase the candidate's ability to balance strategic thinking, creative writing, and project management skills in a B2B SaaS content marketing context.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • How does Datalily differentiate itself from other B2B SaaS content marketing agencies?
  • What are the most challenging aspects of working in a remote, startup environment, and how does Datalily support its team members in overcoming these challenges?
  • How does Datalily approach integrating AI into its content workflows, and what role would this play in my day-to-day responsibilities?
  • What opportunities are there for growth and advancement within Datalily, and how does the company support its team members in achieving their career goals?
  • How does Datalily measure the success of its content campaigns, and how would my performance be evaluated in this role?

ASSUMPTION: These interview questions are designed to help the candidate better understand Datalily's unique value proposition, work environment, and approach to content marketing and team member growth.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills for this role
  • Prepare a portfolio of writing samples that demonstrate your versatility and creativity
  • Prepare for interview questions that focus on your writing process, content strategy, and project management skills
  • Follow up with the hiring manager one week after submitting your application to express your continued interest in the position

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.