N

Bilingual Multi-Platform Content Producer, NBC New York Duopoly

NBCUniversal
Full-time
On-site
New York, New York, United States
🌐 Digital Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: Bilingual Multi-Platform Content Producer, NBC New York Duopoly

πŸ”Ή Company: NBCUniversal

πŸ”Ή Location: New York, New York, United States

πŸ”Ή Job Type: Full-time

πŸ”Ή Category: Entertainment Providers

πŸ”Ή Date Posted: 2025-07-03

πŸ”Ή Experience Level: 0-2 years

πŸ”Ή Remote Status: On-site

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Producing English- and Spanish-language content for various platforms
  • Managing production of articles and video for websites
  • Writing and translating articles and content in Spanish and English
  • Curating websites and creating multimedia content
  • Collaborating with reporters, anchors, and producers across the duopoly newsroom

ASSUMPTION: This role requires strong bilingual skills and experience in a news organization. It involves managing multiple tasks and stories simultaneously in a fast-paced environment.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Manage production of articles and video for the WNBC and WNJU websites by making phone calls, verifying content on social media, and working with coworkers in the newsroom and the field, on topics ranging from weather and breaking news to features and lifestyle content

βœ… Write and translate articles and content in Spanish and English across platforms for WNBC and WNJU

βœ… Curate the websites, sending push alerts to drive traffic as content warrants, as well as YouTube channels

βœ… Execute on SEO best practices in selecting and creating content daily for websites and social media

βœ… Monitor social media channels and Google Trends for breaking and trending news

βœ… Create multimedia content to enhance daily news coverage (i.e., video, live streams, social graphics, slideshows) across all platforms, including FAST streaming channels

βœ… Collaborate with on-air reporters and anchors on social media videos, editing and distributing content

βœ… Collaborate with staff of lifestyle programs Acceso Total and New York Live supporting digital and social efforts

βœ… Work with editors at the NBCU Local National team and Telemundo Content Center, as well as colleagues at other NBCU Local stations to partner on content

βœ… Quickly learn the site's audience and write and distribute content based on this audience. Track the metrics and analytics on a regular basis to inform content and strategy decisions

βœ… Support the social media strategy for WNJU and WNBC's social media accounts by posting relevant content (links, videos, photos/graphics) throughout the day so that the voice, tone, and mix of content fits with the overall editorial strategy on-air and online and delivers on key metrics.

βœ… Contribute as needed to linear/broadcast platforms, which could include writing of scripts or editing video

βœ… Abide by the ethical standards of the NBC News Group and Telemundo Station Group when creating and producing content for all platforms

ASSUMPTION: This role requires strong communication skills, teamwork, and the ability to work under tight deadlines. It also involves a flexible schedule, including early mornings, weekends, and working in-office five days a week.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor's degree in Journalism, Communications, or a related field

Experience: At least 1 year of experience as an editor, writer, or producer creating content at a news organization or blog working under tight deadlines

Required Skills:

  • Fluency and accuracy in writing and speaking Spanish and English
  • Demonstrated knowledge of social media platforms such as Facebook, Instagram, TikTok, YouTube, X, etc.
  • Demonstrated knowledge of video editing tools like Adobe Premiere and social video editing/captioning tools like CapCut or Canva
  • Demonstrated knowledge of AP Style writing and guidelines
  • Must be willing to work early mornings (4am-Noon), as well as work Saturdays and Sundays in New York City
  • Must be willing to work in-office five days a week

Preferred Skills:

  • Team player mentality, but also able to work solo on shifts as a self-starter
  • Exceptional communication skills
  • Strong news or editorial judgment
  • Knowledge of Search Engine Optimization (SEO) best practices and demonstrated ability to create content based on current or upcoming search trends to drive traffic
  • Knowledge of SEO tools, including Google Trends and Google Search Consoles
  • Proficiency in video editing software like Adobe Premiere and After Effects
  • Proficiency in photo editing software like Adobe Photoshop
  • Experience in editing video for news or other branded social media accounts or influencer-driven accounts
  • Experience with WordPress VIP, SocialFlow, and push alert publishing tools a plus
  • Experience with website tracking and analytics tools, including Parse.ly, a plus
  • Excellent news instincts and judgment with the ability to react decisively to breaking news
  • Ability to work on multiple tasks and stories simultaneously in a fast-paced environment
  • Knowledge of the New York City area or previous newsroom experience in the Tri-State is considered a plus

ASSUMPTION: While a Bachelor's degree is preferred, relevant experience may be considered in lieu of a degree. The required skills listed are essential for success in this role.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: $70,000 - $95,000 per year

Benefits:

  • Comprehensive medical, dental, and vision plans
  • 401(k) plan with company match
  • Paid time off, including vacation, sick, and holidays
  • Employee discounts on NBCUniversal products and services
  • Tuition reimbursement and professional development opportunities

Working Hours: 40 hours per week, with a flexible schedule including early mornings, weekends, and working in-office five days a week

ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on industry standards for similar roles. The actual salary may vary based on factors such as experience, skills, and performance.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: NBCUniversal is a leading entertainment and news provider, offering a wide range of content across film, television, streaming, and theme parks. They own and operate leading entertainment and news brands, including NBC, NBC News, MSNBC, CNBC, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, USA Network, and Peacock.

Company Size: NBCUniversal is a large company with over 10,000 employees, providing ample opportunities for growth and collaboration.

Founded: NBCUniversal was founded in 2004, following the acquisition of Universal Studios by General Electric.

Company Description:

  • NBCUniversal creates world-class content, distributing it across various platforms and bringing it to life through theme parks and consumer experiences.
  • The company owns and operates leading entertainment and news brands, providing a wide range of content to audiences worldwide.
  • NBCUniversal is committed to fostering a diverse, equitable, and inclusive culture where employees feel supported, embraced, and heard.

Company Specialties:

  • Entertainment and news content creation and distribution
  • Theme park and consumer experiences
  • Streaming services
  • Branded content and advertising

Company Website: NBCUniversal.com

ASSUMPTION: NBCUniversal's size and reach provide numerous opportunities for career growth and development. The company's commitment to diversity, equity, and inclusion fosters a supportive work environment.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: This role is an entry-level to mid-level position, offering opportunities for growth and development within the company.

Reporting Structure: The Multi-Platform Content and Social Video Producer will report to the Digital Content Manager and work closely with on-air reporters, anchors, and producers across the duopoly newsroom.

Work Arrangement: This is an on-site role, requiring the producer to work in the office five days a week. The schedule includes early mornings, weekends, and working in New York City.

Growth Opportunities:

  • Progression to senior producer or managing editor roles
  • Expansion into other NBCUniversal brands or platforms
  • Development of specialized skills in areas such as video production, editing, or social media management

ASSUMPTION: This role offers numerous opportunities for career growth and development within the company. The diverse range of content and platforms provides ample opportunities for learning and advancement.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: NBCUniversal's New York office is a modern, collaborative workspace with state-of-the-art technology and amenities.

Office Location(s): 30 Rockefeller Plaza, New York City, NY 10112-0002, US

Geographic Context:

  • New York City is a vibrant, multicultural city with a thriving entertainment industry.
  • The city offers numerous cultural, dining, and recreational opportunities.
  • New York City has a high cost of living compared to other US cities.

Work Schedule: The work schedule for this role includes early mornings (4am-Noon), as well as work on Saturdays and Sundays. The role requires working in-office five days a week.

ASSUMPTION: Working in New York City offers numerous opportunities for professional growth and development. The city's vibrant entertainment industry provides ample opportunities for networking and collaboration. However, the high cost of living should be considered when evaluating this role.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application and resume submission
  • Phone or video screen with the hiring manager
  • In-person interview with the hiring manager and other team members
  • Background check and reference check
  • Job offer

Key Assessment Areas:

  • Bilingual language skills in Spanish and English
  • Writing, editing, and communication skills
  • Knowledge of social media platforms and video editing tools
  • Ability to work under tight deadlines and manage multiple tasks
  • Cultural fit and alignment with NBCUniversal's values

Application Tips:

  • Tailor your resume and cover letter to highlight relevant skills and experiences for this role
  • Demonstrate your bilingual language skills in your application materials
  • Showcase your knowledge of social media platforms and video editing tools in your portfolio or examples
  • Prepare for behavioral interview questions that assess your communication, teamwork, and time management skills

ATS Keywords: Bilingual, Multi-Platform Content Producer, Social Media, Video Editing, Writing, Editing, SEO, News Judgment, Collaboration, Newsroom, NBCUniversal

ASSUMPTION: The application process for this role is competitive, and strong communication and organizational skills are essential for success. Tailoring your application materials to the specific requirements of the role is crucial.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • Adobe Premiere
  • Adobe Photoshop
  • CapCut or Canva
  • WordPress VIP
  • SocialFlow
  • Push alert publishing tools
  • Parse.ly
  • Google Trends
  • Google Search Consoles

ASSUMPTION: Familiarity with these tools and technologies is essential for success in this role. Candidates should highlight their proficiency with these tools in their application materials.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Quality: We strive for excellence in all that we do
  • Innovation: We foster a culture of creativity and continuous improvement
  • Collaboration: We work together, across brands and businesses, to achieve excellence
  • Inclusion: We embrace diversity in our workforce and the communities we serve
  • Integrity: We act with honesty, fairness, and respect for all

Work Style:

  • Fast-paced and dynamic work environment
  • Collaborative and team-oriented culture
  • Strong focus on meeting deadlines and delivering high-quality content
  • Opportunities for growth and development

Self-Assessment Questions:

  • Do you have strong bilingual language skills in Spanish and English?
  • Are you comfortable working in a fast-paced, dynamic newsroom environment?
  • Do you have experience with social media platforms and video editing tools?
  • Can you manage multiple tasks and meet tight deadlines?
  • Do you align with NBCUniversal's values and work style?

ASSUMPTION: Cultural fit is essential for success in this role. Candidates should assess their alignment with NBCUniversal's values and work style before applying.

⚠️ Potential Challenges

  • Working early mornings, weekends, and holidays
  • Managing multiple tasks and deadlines in a fast-paced newsroom environment
  • Adapting to breaking news and changing priorities
  • Working in a large, diverse organization with numerous brands and platforms
  • Competing with other candidates for limited job opportunities

ASSUMPTION: These challenges require strong communication, time management, and adaptability skills. Candidates should be prepared to address these challenges in their application materials and interviews.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • This role is similar to other content producer or social media manager positions in the entertainment industry
  • However, this role requires bilingual language skills and experience in a news organization
  • Career progression in this role may lead to senior producer or managing editor positions within NBCUniversal
  • Similar roles in other industries may have different requirements and work environments

ASSUMPTION: Candidates should research similar roles in the entertainment industry to understand the unique requirements and opportunities of this position.

πŸ“ Sample Projects

  • Creating a multimedia package for a breaking news story
  • Editing and distributing social media videos for on-air reporters and anchors
  • Curating a website to drive traffic and engagement
  • Managing a social media account for a lifestyle program, such as Acceso Total or New York Live
  • Partnering with other NBCU Local stations or the NBCU Local National team to create content

ASSUMPTION: These sample projects demonstrate the diverse range of responsibilities and opportunities for growth and development in this role.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • What are the key priorities for this role in the first 30, 60, and 90 days?
  • How does this role collaborate with other departments and teams within NBCUniversal?
  • What opportunities are there for growth and development within this role and the company?
  • How does NBCUniversal support work-life balance for employees in this role?
  • What are the most challenging aspects of this role, and how can I best prepare for them?

ASSUMPTION: Asking thoughtful, relevant questions demonstrates your interest in the role and commitment to success.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant skills and experiences for this role
  • Prepare a portfolio or examples showcasing your video editing, writing, and social media management skills
  • Prepare for behavioral interview questions that assess your communication, teamwork, and time management skills
  • Follow up with the hiring manager one week after submitting your application to inquire about the status of your application

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.