Content Design Specialist

📌 Core Information

🔹 Job Title: Content Design Specialist

🔹 Company: IQVIA

🔹 Location: Perth, Western Australia, Australia

🔹 Job Type: On-site

🔹 Category: Not Specified

🔹 Date Posted: Wednesday, April 2, 2025

🔹 Experience Level: 2-5 years

🔹 Remote Status: On-site

📌 Essential Job Details

🚀 Job Overview

Key aspects of this role include:

• Ensuring accuracy and quality of multilingual content
• Reviewing and correcting design errors in content
• Coordinating content projects to meet deadlines
• Collaborating with internal and external stakeholders

ASSUMPTION: This role is crucial in maintaining the quality of translated content, especially in Japanese, by ensuring that all linguistic aspects are accurate and professionally presented.

📋 Key Responsibilities

✅ Review content to identify design errors and correct them according to guidelines

✅ Analyse, refine, and format content for translation readiness

✅ Coordinate efforts with other Content Design Specialists as needed

✅ Collaborate with Project Managers to assess and improve content quality

✅ Mentor and support Content Design Specialists to enhance team performance

✅ Document quality issues and contribute to improving QC and QA processes

ASSUMPTION: Responsibilities seem to focus not only on content quality but also on team coordination and process improvement.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor's degree in a linguistic, business, or scientific field

Experience: Minimum of 2 years in content proofreading, editing, and formatting in multiple languages

Required Skills:

• Native Japanese and fluent English proficiency
• Experience in proofreading and editing across languages
• Strong communication and attention to detail

Preferred Skills:

• Experience in project management and team coordination
• Familiarity with software QA/QC and OCR methodologies

ASSUMPTION: The qualifications indicate a strong preference for candidates with bilingual capabilities and prior content management experience.

💰 Compensation & Benefits

Salary Range: Not specified, but likely competitive for bilingual specialists in the healthcare industry.

Benefits:

• Comprehensive healthcare packages
• Opportunities for professional development
• Collaborative and dynamic work environment

Working Hours: Standard 40-hour work week, primarily during weekdays.

ASSUMPTION: The compensation package likely includes benefits that are standard for major corporations in healthcare and research sectors.

📌 Applicant Insights

🔍 Company Context

Industry: Hospitals and Health Care, providing clinical research and healthcare intelligence solutions

Company Size: 10,001+ employees, offering diverse career opportunities

Founded: Exact founding date not specified; operates within a well-established industry

Company Description:

• IQVIA is a leader in clinical research services and healthcare intelligence
• Operates globally with a wide variety of healthcare data solutions
• Focuses on advancing innovation in medical treatments and patient outcomes

Company Specialties:

• Technology
• Consulting
• Clinical Development

Company Website: https://www.iqvia.com/

ASSUMPTION: The company's significant size and global reach offer advantages in terms of resources and career development.

📊 Role Analysis

Career Level: Mid-level, offering significant responsibility in content management

Reporting Structure: Reports to Associate Director and Head of Operational Excellence

Growth Opportunities:

• Enhancing skills in multilingual content design
• Opportunities for leadership roles
• Exposure to international markets

ASSUMPTION: The role promises both professional development in content management and potential leadership advancement opportunities.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Professional corporate office environment

Office Location(s): Perth, with potential locations in Sydney, Melbourne, Adelaide, and Brisbane

Geographic Context:

• Part of a global network in Australia
• Engagement with diverse cultures and languages
• Located in a key city for healthcare advancements

Work Schedule: Set to standard office hours with expectations for occasional extra effort during peak project times.

ASSUMPTION: The work environment emphasizes collaboration in a multicultural setting, beneficial for personal and professional growth.

💼 Interview & Application Insights

Typical Process:

• Submit resume and cover letter
• Initial assessment for skills evaluation
• Interview with recruiting team and hiring manager

Key Assessment Areas:

• Language proficiency
• Content management skills
• Ability to coordinate projects

Application Tips:

• Highlight bilingual skills in Japanese and English
• Emphasize experience with content design tools
• Showcase examples of past content management projects

ATS Keywords: Content Design, Proofreading, Editing, Translation, Project Management

ASSUMPTION: The application process likely assesses bilingual capabilities and experience in content management.

🛠️ Tools & Technologies

• Content Management Systems (CMS)
• Computer-Assisted Translation (CAT) Tools
• Quality Assurance (QA) Software

ASSUMPTION: The role necessitates familiarity with both language processing and content management tools to succeed.

👔 Cultural Fit Considerations

Company Values:

• Innovation and progress
• Commitment to quality and excellence
• Collaboration and teamwork across disciplines

Work Style:

• Team-oriented with supportive leadership
• Detail-focused and quality-driven
• Pioneering with a focus on improving healthcare outcomes

Self-Assessment Questions:

• Do I have a strong command of Japanese and English?
• Can I manage and refine multilingual content efficiently?
• Am I comfortable working in a fast-paced, international environment?

ASSUMPTION: The company looks for candidates who are innovative thinkers and team players, matching its dynamic culture.

⚠️ Potential Challenges

• Managing content complexity across multiple languages
• Meeting tight deadlines with high-quality standards
• Coordinating diverse team efforts effectively
• Continuous learning of content management tools

ASSUMPTION: Challenges likely stem from the dual-language focus and need for consistent high standards across content projects.

📈 Similar Roles Comparison

• Role is similar to other content management positions but with multilingual focus.
• Directly comparable to translation specialist roles with added responsibility in content design.
• This position offers distinct leadership opportunities compared to standard proofreading roles.

ASSUMPTION: The role combines elements of translation and content management, making it slightly more specialized.

📝 Sample Projects

• Quality optimization of Japanese healthcare content for global audiences
• Collaboration on multilingual digital campaigns
• Improving translation workflows for healthcare clients

ASSUMPTION: Projects focus on optimizing and ensuring the high quality of content translated from Japanese to other languages and vice versa.

❓ Key Questions to Ask During Interview

• What are the main quality standards for content at IQVIA?
• How does the company support continuous learning and development?
• What tools are primarily used for content and translation management?
• How does this role contribute to the company’s mission of accelerating medical innovation?
• Can you provide examples of recent successful projects?

ASSUMPTION: These questions help assess the company’s cultural fit and the potential for career growth within the team.

📌 Next Steps for Applicants

To apply for this position:

• Submit your application through this link
• Ensure your resume highlights relevant content management experience
• Complete the online assessment sent by the Talent Acquisition team
• Participate in initial and follow-up interviews as scheduled
• Provide examples of past work on request during the hiring process

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.