C

Content Editor & Proofreader

Crypto.com
Full-time
On-site
Remote
🌐 Digital Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: Content Editor & Proofreader

πŸ”Ή Company: Crypto.com

πŸ”Ή Location: Hong Kong, Hong Kong SAR

πŸ”Ή Job Type: Full-time

πŸ”Ή Category: Financial Services

πŸ”Ή Date Posted: July 7, 2025

πŸ”Ή Experience Level: 5-10 years

πŸ”Ή Remote Status: Hybrid

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Elevating the quality of written materials across the company
  • Ensuring all content is clear, consistent, on-brand, and error-free
  • Collaborating with various teams to uphold quality standards
  • Working in an AI-enhanced creative environment to integrate human editorial judgment with machine-generated content

ASSUMPTION: This role requires a high level of attention to detail, strong communication skills, and the ability to work effectively with both humans and AI tools.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Proofread and Edit: Review and edit all written content for grammar, clarity, user-friendliness, and a β€˜human’ voice

βœ… Fact-Checking: Verify AI-produced content for factual correctness, context, and credibility of sources, through diligent research

βœ… Content Scope: With content editing and proofreading of new and existing University articles as the core duty, you may be required to support a variety of content projects and formats (e.g., long-form articles, newsletters, social media, copies for key visuals, scripting etc.)

βœ… Maintain Style Consistency: Ensure consistent tone, voice, and formatting across all content mediums, while being aware of when to employ American or British English

βœ… Editorial Judgment in AI Workflows: Act as the β€˜human-in-the-loop’ to assess and elevate AI-assisted content

βœ… Cross-Team Collaboration: Work closely with writers, designers, content strategists, and project managers to uphold quality and efficiency

βœ… Editorial Process Optimization: Help train and β€˜humanise’ AI tools for editing, style-checking, and QA

βœ… Final Review Gatekeeper: Serve as the last stop to catch what AI can’t, before any piece of content goes live

ASSUMPTION: This role involves a high volume of content and iterative revisions, requiring strong organizational skills and the ability to work efficiently.

🎯 Required Qualifications

Education: Degree in English, Journalism, Communications, or related field preferred

Experience: 5 years or more of editing, proofreading, or content QA. It’s a bonus if you’ve worked in a tech-forward or high-volume digital content environment.

Required Skills:

  • Excellent Language Mastery: Expert-level command of English grammar, syntax, tone, and storytelling
  • Editorial Judgment: Able to be audience-aware and tailor write-ups to different digital platforms and target segments.
  • AI Literacy: Experience using (or a strong curiosity to learn) AI tools like ChatGPT, Gemini, GrammarlyGO, Jasper, or Notion AI as part of a content workflow
  • Content Publishing: Experience using content management systems like WordPress
  • Web3 Fluent: Knowing the ins-and-outs of cryptocurrencies and blockchain would be a big plus
  • Detail-Oriented: Meticulous in catching subtle inconsistencies, awkward phrasings, or logic gaps AI might miss
  • Strong Communication: Able to give feedback to humans and evaluate machine-generated suggestions with tact and clarity
  • Organized & Efficient: Comfortable managing high volumes of content and iterative revisions at speed

Preferred Skills:

  • Experience editing AI-generated content or working in AI-assisted editorial workflows
  • Familiarity with prompt engineering or refining AI outputs for better tone/style
  • Understanding of content authenticity, plagiarism checks, or AI content detection tools
  • Interest in the ethics and best practices of human-AI content collaboration

ASSUMPTION: While not explicitly stated, familiarity with the cryptocurrency industry and its jargon would be beneficial for this role.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: The salary range for this role is estimated to be HKD 500,000 - HKD 700,000 per year, based on industry standards for a senior content editor role in Hong Kong with 5-10 years of experience. This estimate takes into account the company's size and the high level of responsibility and expertise required for this position.

Benefits:

  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Retirement savings plan
  • Employee discounts on Crypto.com products and services

Working Hours: This is a hybrid role with a flexible work arrangement. The standard working hours are 40 hours per week, with the option to work from home or the office.

ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on industry standards and may vary depending on the candidate's qualifications and experience.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Crypto.com operates in the competitive and rapidly evolving financial services industry, with a focus on cryptocurrency and blockchain technology.

Company Size: With over 1,000 employees, Crypto.com is a mid-sized company that offers a dynamic and collaborative work environment.

Founded: Crypto.com was founded in 2016 and has since grown to become one of the world’s most prominent cryptocurrency companies.

Company Description:

  • Crypto.com is a global leader in the cryptocurrency industry, offering a range of products and services, including a trading platform, a Visa card, and a payment app.
  • The company is committed to accelerating the adoption of cryptocurrency through its vision: Cryptocurrency in Every Walletβ„’
  • Crypto.com is known for its strong focus on regulatory compliance, security, and privacy.

Company Specialties:

  • Blockchain
  • Cryptocurrency
  • FX and Mobile Payments

Company Website: https://www.crypto.com

ASSUMPTION: Crypto.com's focus on regulatory compliance and security may result in a more structured and formal work environment compared to some other companies in the cryptocurrency industry.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: This role is at the senior level, requiring a high degree of expertise and experience in content editing and proofreading.

Reporting Structure: The Content Editor & Proofreader will report directly to the Global Brand Studio and work closely with various teams, including writers, designers, content strategists, and project managers.

Work Arrangement: This is a hybrid role, with the option to work from home or the office. The standard working hours are 40 hours per week.

Growth Opportunities:

  • As Crypto.com continues to grow and expand its offerings, there may be opportunities for the Content Editor & Proofreader to take on additional responsibilities or move into a management role.
  • The company's focus on AI and machine learning may also present opportunities for the incumbent to specialize in AI-assisted content workflows.
  • Crypto.com's global presence may offer opportunities for international travel or relocation.

ASSUMPTION: Given the company's focus on AI and machine learning, there may be opportunities for the Content Editor & Proofreader to specialize in AI-assisted content workflows and help shape the future of content creation at Crypto.com.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Crypto.com's Hong Kong office is a modern, collaborative workspace with a focus on employee well-being and comfort.

Office Location(s): 26/F Pacific Plaza, 410 Des Voeux Rd W, Shek Tong Tsui, Hong Kong

Geographic Context:

  • Hong Kong is a major global financial hub with a vibrant and dynamic business environment.
  • The city offers a high standard of living, with excellent dining, shopping, and cultural attractions.
  • Hong Kong has a subtropical climate, with mild winters and hot, humid summers.

Work Schedule: The standard working hours are 40 hours per week, with the option to work from home or the office. The work schedule may vary depending on the incumbent's specific role and responsibilities.

ASSUMPTION: While Crypto.com offers a flexible work arrangement, the nature of this role may require the incumbent to be available during Hong Kong business hours to collaborate effectively with other teams.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application and resume screening
  • Phone or video screening
  • In-person or virtual interview with the hiring manager
  • Final interview with the Global Brand Studio team

Key Assessment Areas:

  • Language proficiency and editorial judgment
  • Attention to detail and fact-checking skills
  • Ability to work effectively with AI tools and integrate human editorial judgment with machine-generated content
  • Collaboration and communication skills

Application Tips:

  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills for this role.
  • Demonstrate your familiarity with the cryptocurrency industry and Crypto.com's products and services.
  • Showcase your ability to work effectively with AI tools and integrate human editorial judgment with machine-generated content.

ATS Keywords: AI-assisted content, content editing, content proofreading, editorial judgment, fact-checking, human-AI collaboration, cryptocurrency, blockchain

ASSUMPTION: Given the company's focus on AI and machine learning, candidates with experience or interest in AI-assisted content workflows may have an advantage in the application process.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • AI tools: ChatGPT, Gemini, GrammarlyGO, Jasper, Notion AI
  • Content management systems: WordPress
  • Project management tools: Asana, Trello, or similar
  • Design tools: Adobe Creative Suite, Sketch, or similar

ASSUMPTION: The specific tools and technologies used may vary depending on the incumbent's role and responsibilities.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Customer Obsessed
  • Ownership
  • Integrity
  • Innovation
  • Security

Work Style:

  • Collaborative and team-oriented
  • Data-driven and analytical
  • Adaptable and open to change
  • Results-focused and accountable

Self-Assessment Questions:

  • Do you have a strong passion for cryptocurrency and blockchain technology?
  • Are you comfortable working in a fast-paced, dynamic environment with a high degree of autonomy?
  • Do you have strong communication skills and the ability to work effectively with a diverse team?

ASSUMPTION: Crypto.com's focus on innovation, security, and customer obsession may result in a work environment that prioritizes collaboration, data-driven decision-making, and a strong focus on results.

⚠️ Potential Challenges

  • The high volume of content and iterative revisions may require strong organizational skills and the ability to work efficiently.
  • The nature of this role may require the incumbent to be available during Hong Kong business hours to collaborate effectively with other teams.
  • The cryptocurrency industry is highly competitive and rapidly evolving, which may present challenges in keeping up with the latest trends and developments.
  • The company's focus on AI and machine learning may require the incumbent to adapt to new tools and workflows as they emerge.

ASSUMPTION: Given the company's focus on AI and machine learning, the incumbent may need to be comfortable working with new tools and technologies as they emerge.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • This role is similar to that of a Senior Content Editor or Content Manager, but with a stronger focus on AI-assisted content workflows and the integration of human editorial judgment with machine-generated content.
  • The cryptocurrency industry is highly competitive and rapidly evolving, which may present unique challenges and opportunities compared to other industries.
  • This role may offer opportunities for career growth and development within the company, as well as the potential for international travel or relocation.

ASSUMPTION: While this role is similar to that of a Senior Content Editor or Content Manager, the company's focus on AI and machine learning may present unique opportunities and challenges compared to other companies in the industry.

πŸ“ Sample Projects

  • Editing and proofreading a series of long-form articles on cryptocurrency and blockchain technology for the Crypto.com University
  • Collaborating with the design team to create visually appealing and on-brand content for social media and other marketing channels
  • Working with the product team to create clear and concise user-facing content for the Crypto.com app and other products

ASSUMPTION: The specific projects and responsibilities may vary depending on the incumbent's role and the company's priorities at the time.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • Can you describe the typical content workflow for this role and how AI tools are integrated into the process?
  • How does the Global Brand Studio collaborate with other teams, such as product, marketing, and design, to ensure consistent and high-quality content across all channels?
  • What opportunities are there for professional development and growth within the company, particularly in the area of AI-assisted content workflows?
  • How does the company support work-life balance for employees in this role?
  • What is the company's approach to regulatory compliance and security, and how does this impact the content creation process?

ASSUMPTION: Given the company's focus on AI and machine learning, candidates may want to ask questions about the company's approach to AI-assisted content workflows and the integration of human editorial judgment with machine-generated content.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills for this role.
  • Prepare examples of your editing and proofreading work, with a focus on AI-assisted content workflows if possible.
  • Follow up with the hiring manager one week after submitting your application to express your interest in the role and reiterate your qualifications.

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.