Freelance Creative Content Writer (f/m/x) - Swedish

📌 Core Information

🔹 Job Title: Freelance Creative Content Writer (f/m/x) - Swedish

🔹 Company: homify GmbH & Co. KG

🔹 Location: Germany (Remote)

🔹 Job Type: Freelance

🔹 Category: Writing & Editing

🔹 Date Posted: 2025-03-24

🔹 Experience Level: 2-5 years

🔹 Remote Status: Remote (Sweden)

🚀 Job Overview

Key aspects of this role include:

• Creating and writing content for the Swedish website
• Maintaining high-quality standards with a consistent tone-of-voice
• Writing engaging articles that resonate with the target audience and consider SEO needs
• Collaborating with the content team to provide feedback and review creative processes

ASSUMPTION: This role requires a strong command of the Swedish language and a background in creative writing, journalism, or a related field.

📋 Key Responsibilities

✅ Create and write content for the Swedish website

✅ Maintain high-quality standards by implementing the company's tone-of-voice across all copies

✅ Write engaging articles that resonate with the target audience and consider SEO needs

✅ Collaborate with the content team to provide constructive feedback and review creative processes

ASSUMPTION: The ideal candidate will have a keen eye for detail, strong research skills, and the ability to work independently with minimal guidance.

🎯 Required Qualifications

Education: Not specified

Experience: 2-5 years of relevant writing experience

Required Skills:

• Native or near-native proficiency in Swedish
• Proven writing experience, preferably in journalism or creative fields
• SEO knowledge
• Familiarity with architecture, interior design, and decoration terms and language
• Strong research and proofreading skills
• Self-starter with good communication skills

Preferred Skills:

• Knowledge of the Swedish housing market

ASSUMPTION: Candidates with a background in content creation, copywriting, or a related field may be at an advantage.

💰 Compensation & Benefits

Salary Range: €25-35 per hour (based on industry standards for freelance writers with 2-5 years of experience)

Benefits:

• Flexible, remote work arrangement
• Opportunity to work in a fast-growing company

Working Hours: Flexible, with a target of 40 hours per week

ASSUMPTION: The salary range is an estimate based on industry standards and may vary depending on the candidate's experience and skills.

📌 Applicant Insights

🔍 Company Context

Industry: Technology, Information, and Internet

Company Size: 51-200 employees

Founded: 2013

Company Description:

• homify is a platform for Home and Living, offering inspiration, planning, and renovation services
• The company connects users with architects, designers, and other professionals
• homify operates in over 35 countries worldwide and is headquartered in Berlin

Company Specialties:

• Architecture
• Interior Design
• Home Improvement
• Consumer Internet
• Home & Living
• Magazine
• Home Remodeling
• Ecommerce
• Technology

Company Website: http://www.homify.com

ASSUMPTION: homify is a fast-growing company with a diverse team of over 100 people from more than 40 different nationalities.

📊 Role Analysis

Career Level: Mid-level (2-5 years of experience)

Reporting Structure: The Freelance Creative Content Writer will report directly to the content team

Work Arrangement: Remote, with a focus on the Swedish market

Growth Opportunities:

• Potential for long-term collaboration and growth within the company
• Opportunity to work with a diverse team and gain international experience

ASSUMPTION: This role offers the opportunity to work independently and take ownership of content creation for the Swedish market.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote (no physical office)

Office Location(s): Berlin, Germany

Geographic Context:

• The role is focused on the Swedish market, with a remote work arrangement
• Candidates should be comfortable working independently and managing their own time

Work Schedule: Flexible, with a target of 40 hours per week

ASSUMPTION: The ideal candidate will be self-motivated, organized, and able to manage their time effectively in a remote work environment.

💼 Interview & Application Insights

Typical Process:

• Online application and resume submission
• Phone or video screening with the hiring manager
• Writing test or assignment
• Final interview with the content team

Key Assessment Areas:

• Writing samples and portfolio
• Language proficiency and tone-of-voice fit
• SEO knowledge and research skills
• Cultural fit and alignment with company values

Application Tips:

• Tailor your resume and cover letter to highlight your writing experience and relevant skills
• Include a portfolio of your best writing samples, showcasing your creativity and versatility
• Demonstrate your understanding of the Swedish market and homify's platform

ATS Keywords: Swedish, Writing, SEO, Content Creation, Journalism, Creative Writing, Architecture, Interior Design, Decoration

ASSUMPTION: The application process may vary depending on the company's current hiring needs and the number of applicants.

🛠️ Tools & Technologies

• Content management system (CMS)
• SEO tools (e.g., Google Search Console, SEMrush, Ahrefs)
• Writing and editing software (e.g., Microsoft Word, Google Docs)

ASSUMPTION: The ideal candidate will be comfortable using various writing and editing tools, as well as learning new platforms as needed.

👔 Cultural Fit Considerations

Company Values:

• Inspiration
• Planning
• Home

Work Style:

• Independent and self-motivated
• Collaborative and team-oriented
• Adaptable and open to feedback

Self-Assessment Questions:

• Do you have a strong command of the Swedish language and a background in creative writing or journalism?
• Are you comfortable working independently and managing your own time in a remote work environment?
• Do you share homify's passion for inspiration, planning, and home improvement?

ASSUMPTION: homify values diversity, inclusion, and collaboration, and encourages candidates from all backgrounds to apply.

⚠️ Potential Challenges

• Meeting tight deadlines and maintaining high-quality standards
• Working independently and managing time effectively in a remote environment
• Adapting to a fast-growing company and evolving priorities
• Balancing multiple projects and responsibilities

ASSUMPTION: The ideal candidate will be able to thrive in a fast-paced, dynamic environment and adapt to changing priorities.

📈 Similar Roles Comparison

• This role is similar to other freelance or remote content writer positions, but with a focus on the Swedish market
• Candidates with experience in journalism, copywriting, or content creation may find this role appealing
• This role offers the opportunity to work with a diverse team and gain international experience

ASSUMPTION: The ideal candidate will have a strong background in writing and a keen interest in the home and living industry.

📝 Sample Projects

• Writing engaging articles about Swedish architecture and design trends
• Creating SEO-optimized content for homify's Swedish website
• Collaborating with the content team to develop and refine homify's tone-of-voice in Swedish

ASSUMPTION: The ideal candidate will have a portfolio of writing samples that demonstrate their creativity, versatility, and understanding of the Swedish market.

❓ Key Questions to Ask During Interview

• What are the most important priorities for this role in the first 30 days?
• How does homify support its freelance writers in terms of resources and training?
• What are the key performance indicators (KPIs) for success in this role?
• How does homify ensure a consistent tone-of-voice across its content in multiple languages?
• What opportunities are there for growth and development within the company?

ASSUMPTION: The ideal candidate will ask thoughtful, informed questions that demonstrate their interest in the role and the company.

📌 Next Steps for Applicants

To apply for this position:

• Submit your application through this link
• Tailor your resume and cover letter to highlight your writing experience and relevant skills
• Include a portfolio of your best writing samples, showcasing your creativity and versatility
• Prepare for a writing test or assignment as part of the interview process
• Follow up with the hiring manager within one week of submitting your application

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.