📌 Core Information
🔹 Job Title: Freelance French-speaking Movie & TV Copywriter (Temporary, Remote)
🔹 Company: JustWatch
🔹 Location: Remote
🔹 Job Type: Freelance
🔹 Category: Entertainment / Media / Streaming
🔹 Date Posted: May 13, 2025
🔹 Experience Level: 2-5 years
🔹 Remote Status: Remote (Global)
🚀 Job Overview
Key aspects of this role include:
- Crafting high-quality movie and TV show synopses for JustWatch's title pages
- Conducting research using trusted sources to ensure accuracy and relevance
- Adapting tone and style to match JustWatch's editorial guidelines
- Delivering clean, native-level written content in French while communicating professionally in English
- Working independently and meeting tight deadlines without compromising on quality
ASSUMPTION: This role requires strong writing skills, cultural awareness, and the ability to work remotely with minimal supervision.
📋 Key Responsibilities
✅ Write concise, engaging, and informative synopses for movies and TV shows listed on JustWatch.com
✅ Conduct research using trusted sources to ensure accuracy and relevance
✅ Adapt your tone and style to match JustWatch’s editorial guidelines
✅ Deliver clean, native-level written content in French, while communicating professionally in English with our global team
✅ Work independently and meet tight deadlines without compromising on quality
ASSUMPTION: This role requires a strong attention to detail, excellent research skills, and the ability to work efficiently under tight deadlines.
🎯 Required Qualifications
Education: Not specified (assumed relevant degree or equivalent experience)
Experience: Proven experience in copywriting, journalism, content creation, or similar
Required Skills:
- Native-level fluency in French or more target languages
- Professional proficiency in English (written and verbal)
- Solid understanding of the film and television industry
- Excellent research skills
- Availability to contribute consistently for the full 3-month period
Preferred Skills:
- Experience working remotely with global teams
- Familiarity with content management systems
ASSUMPTION: While not explicitly stated, experience in copywriting or a related field is highly preferred for this role.
💰 Compensation & Benefits
Salary Range: €25-€40 per hour (based on industry standards for freelance copywriters with 2-5 years of experience)
Benefits:
- Flexible remote work
- Ongoing freelance relationship opportunity
Working Hours: Flexible, with a focus on meeting tight deadlines
ASSUMPTION: The salary range is estimated based on industry standards for freelance copywriters with similar experience levels in the entertainment industry.
📌 Applicant Insights
🔍 Company Context
Industry: JustWatch operates in the entertainment and media streaming industry, focusing on providing a comprehensive streaming guide for users worldwide.
Company Size: JustWatch has 201-500 employees, providing a mid-sized company environment with opportunities for collaboration and growth.
Founded: JustWatch was founded in 2014, with a mission to connect entertainment fans with their favorite content worldwide.
Company Description:
- JustWatch is the world’s leading streaming guide, helping users discover and access movies and TV shows across various streaming platforms.
- The company buys media for entertainment brands across major digital platforms, utilizing its media buying capabilities powered by JustWatch The Streaming Guide.
- JustWatch has offices in Berlin, Munich, Paris, Rome, London, and New York, fostering a global and diverse work environment.
Company Specialties:
- Discovering and promoting entertainment content
- Universal search and VOD availability data
- Creative services and media buying
Company Website: media.justwatch.com
ASSUMPTION: JustWatch's focus on the entertainment industry and global user base requires applicants to have a strong understanding of international film and TV trends.
📊 Role Analysis
Career Level: This role is suitable for mid-level copywriters with 2-5 years of experience seeking to expand their portfolio and gain experience in the entertainment industry.
Reporting Structure: This role reports directly to the JustWatch content team, with minimal hierarchical structure due to its freelance nature.
Work Arrangement: This role is remote and flexible, with a focus on meeting tight deadlines and maintaining consistent communication with the global team.
Growth Opportunities:
- Expanding language proficiency and working on diverse entertainment content
- Potential for ongoing freelance collaboration with JustWatch
- Gaining experience in the entertainment industry and global content creation
ASSUMPTION: This role offers opportunities for growth and development within the entertainment industry, particularly for applicants interested in expanding their language skills and working on international content.
🌍 Location & Work Environment
Office Type: Remote (no physical office required)
Office Location(s): N/A (remote work only)
Geographic Context:
- JustWatch operates globally, with offices in Berlin, Munich, Paris, Rome, London, and New York
- Applicants can work from any location with a reliable internet connection
- The company's global presence requires applicants to be comfortable working with diverse teams and understanding international cultural nuances
Work Schedule: Flexible, with a focus on meeting tight deadlines and maintaining consistent communication with the global team
ASSUMPTION: Applicants should be comfortable working remotely and managing their time effectively to meet project deadlines.
💼 Interview & Application Insights
Typical Process:
- Submit application with cover letter, CV, writing sample, language proficiency, and availability
- Initial screening by JustWatch's content team
- Interview with the content team to discuss experience, skills, and availability
- Decision and offer based on interview performance and application materials
Key Assessment Areas:
- Writing skills and ability to adapt to JustWatch's editorial guidelines
- Language proficiency in French and English
- Understanding of the film and television industry
- Research skills and attention to detail
- Availability and commitment to the full 3-month period
Application Tips:
- Tailor your cover letter to highlight your relevant experience and enthusiasm for the entertainment industry
- Include a writing sample that demonstrates your ability to craft engaging and informative movie or TV show synopses
- Clearly state your language proficiency levels and preferred hourly or per-piece rate
- Be prepared to discuss your availability and commitment to the full 3-month period during the interview
ATS Keywords: Copywriting, Journalism, Content Creation, Research, French, English, Film Industry, TV Industry, Movie Synopses, TV Show Synopses, JustWatch
ASSUMPTION: Applicants should tailor their application materials to highlight their relevant experience and skills, as well as their enthusiasm for the entertainment industry and global content creation.
🛠️ Tools & Technologies
- Content management systems (e.g., WordPress, Drupal, or similar)
- Research tools (e.g., Google, IMDb, or industry-specific databases)
- Communication platforms (e.g., Slack, Microsoft Teams, or similar)
ASSUMPTION: Applicants should be comfortable using basic content management systems and research tools to ensure the accuracy and relevance of their synopses.
👔 Cultural Fit Considerations
Company Values:
- Passion for entertainment and connecting fans with their favorite content
- Global collaboration and understanding of international cultural nuances
- Adaptability and flexibility in a fast-paced, ever-changing industry
Work Style:
- Independent and self-motivated, with a strong attention to detail
- Comfortable working remotely with global teams
- Adaptable and able to meet tight deadlines without compromising on quality
Self-Assessment Questions:
- Do you have a strong passion for entertainment and a solid understanding of the film and television industry?
- Are you comfortable working remotely with global teams and managing your time effectively?
- Can you adapt your writing style to match JustWatch's editorial guidelines and meet tight deadlines without compromising on quality?
ASSUMPTION: Applicants should assess their fit with JustWatch's company values and work style, as well as their ability to adapt to the company's editorial guidelines and meet tight deadlines.
⚠️ Potential Challenges
- Managing time effectively to meet tight deadlines while maintaining high-quality work
- Adapting to JustWatch's editorial guidelines and maintaining a consistent writing style
- Working remotely with global teams and managing communication across different time zones
- Keeping up with the fast-paced and ever-changing entertainment industry
ASSUMPTION: Applicants should be prepared to manage their time effectively, adapt to JustWatch's editorial guidelines, and work comfortably with global teams to overcome these potential challenges.
📈 Similar Roles Comparison
- This role differs from in-house copywriting positions in that it is freelance and remote, with a focus on meeting tight deadlines and maintaining consistent communication with the global team
- Applicants should compare this role to other freelance or remote copywriting positions in the entertainment industry to assess the fit and benefits
- Career paths for this role may include expanding language proficiency, gaining experience in the entertainment industry, and potentially transitioning to an in-house position or management role
ASSUMPTION: Applicants should compare this role to other freelance or remote copywriting positions in the entertainment industry to assess the fit and benefits, as well as considering potential career growth opportunities.
📝 Sample Projects
- Crafting engaging and informative movie synopses for a diverse range of genres and target audiences
- Writing TV show synopses that capture the essence of the series and entice viewers to watch
- Adapting writing style to match JustWatch's editorial guidelines and maintain a consistent tone across various content pieces
ASSUMPTION: Applicants should be prepared to provide examples of their movie or TV show synopses that demonstrate their ability to craft engaging and informative content tailored to JustWatch's editorial guidelines.
❓ Key Questions to Ask During Interview
- Can you provide more details about JustWatch's editorial guidelines and how they are applied to movie and TV show synopses?
- How does the content team collaborate and communicate with freelance copywriters to ensure consistency and quality?
- What are the most common challenges faced by freelance copywriters working with JustWatch, and how can they be addressed?
- How does JustWatch support the professional development and growth of its freelance copywriters?
- What are the expectations for communication and availability throughout the 3-month freelance period?
ASSUMPTION: Applicants should ask thoughtful questions during the interview to better understand JustWatch's editorial guidelines, communication expectations, and support for freelance copywriters.
📌 Next Steps for Applicants
To apply for this position:
- Submit your application through this link
- Tailor your cover letter to highlight your relevant experience and enthusiasm for the entertainment industry
- Include a writing sample that demonstrates your ability to craft engaging and informative movie or TV show synopses
- Clearly state your language proficiency levels and preferred hourly or per-piece rate
- Prepare for the interview by researching JustWatch's company values, editorial guidelines, and potential challenges faced by freelance copywriters
⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.
