π Core Information
πΉ Job Title: Freelance Greek Speaking Social Media Manager
πΉ Company: 1000heads
πΉ Location: Remote (ideally based in Greece)
πΉ Job Type: Part-time, Freelance
πΉ Category: Marketing & Communications
πΉ Date Posted: May 7, 2025
πΉ Experience Level: 2-5 years
πΉ Remote Status: Remote (with a preference for Greece)
π Job Overview
Key aspects of this role include:
- Providing translation, publishing, content ideation, and moderation for the Greek market for a global FMCG brand
- Leading social editorial planning and community engagement
- Developing strategies to activate influencers and events on social media
- Collaborating with cross-functional teams to deliver transformational social-first work for clients
ASSUMPTION: This role requires a strong understanding of the Greek market and culture, as well as excellent communication skills in both Greek and English.
π Key Responsibilities
β
Provide translation, publishing, content ideation, and moderation for the Greek market
β
Lead social editorial planning and community engagement
β
Develop strategies to activate influencers and events on social media
β
Collaborate with cross-functional teams to deliver social-first work for clients
β
Plan and create social content strategies and editorial calendars
β
Develop creative concepts and design briefs for social activations and assets
β
Stimulate and sustain conversations and relationships with a brandβs audience
ASSUMPTION: This role requires a high level of autonomy and the ability to work independently, as well as strong project management skills to manage multiple tasks and deadlines.
π― Required Qualifications
Education: Bachelor's degree in Marketing, Communications, or a related field
Experience: 2-5 years of experience in social media management, with a focus on the Greek market
Required Skills:
- Excellent written and verbal communication skills in Greek and English
- Understanding of social media and its impact on brands
- Eye for creative content: both written and visual
- Ability to work under pressure while keeping an eye on details
- Proficiency in using a wide variety of social platforms and tools
- Agency experience working with social media
Preferred Skills:
- Experience working with global FMCG brands
- Fluency in additional languages
ASSUMPTION: Candidates with experience in the Greek market and a strong understanding of Greek culture will be highly sought after for this role.
π° Compensation & Benefits
Salary Range: β¬25-35 per hour (based on industry standards for freelance social media managers in Greece)
Benefits:
- Flexible working hours
- Opportunity to work with a global brand
- Exposure to a wide range of social media platforms and tools
Working Hours: 2 hours per day, Monday-Friday (total scope of the project will not exceed 40 hours per month)
ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on industry standards for freelance social media managers in Greece. The actual salary may vary depending on the candidate's experience and skills.
π Applicant Insights
π Company Context
Industry: Advertising Services
Company Size: 51-200 employees
Founded: 2000
Company Description:
- 1000heads is a social transformation company that helps global brands adapt to rapid and continual shifts in media, technology, and culture
- The company delivers social-first data, insights, strategic consultancy, and creative services to clients around the world
- 1000heads has offices around the world in New York City, Los Angeles, London, Berlin, Sydney, and Melbourne
Company Specialties:
- Word of Mouth
- Social Media
- Listening & Understanding
- Engaging
- Data
- Analytics
- Social Strategy
- Creative Production
Company Website: http://www.1000heads.com
ASSUMPTION: 1000heads is an international company with a strong focus on social media and data-driven insights. Candidates with experience in these areas will be highly sought after.
π Role Analysis
Career Level: Mid-level
Reporting Structure: This role will report directly to the London-based Community team
Work Arrangement: Remote, freelance (with a preference for Greece)
Growth Opportunities:
- Potential to take on additional projects or clients
- Opportunity to work with a diverse range of brands and industries
- Exposure to a global team and international work environment
ASSUMPTION: This role offers the opportunity for growth and development within a dynamic and international company.
π Location & Work Environment
Office Type: Remote (with a preference for Greece)
Office Location(s): N/A (remote work)
Geographic Context:
- Greece has a strong cultural focus on social media and digital communication
- The Greek market is an important target for many global brands
- Greece has a Mediterranean climate, with hot, dry summers and mild, wet winters
Work Schedule: 2 hours per day, Monday-Friday (total scope of the project will not exceed 40 hours per month)
ASSUMPTION: The remote work arrangement for this role may require some flexibility in working hours to accommodate time zone differences with the London-based team.
πΌ Interview & Application Insights
Typical Process:
- Initial phone or video screening
- In-depth interview with the London-based Community team
- Skills assessment or trial project
Key Assessment Areas:
- Language skills in Greek and English
- Understanding of the Greek market and culture
- Social media management skills
- Creativity and strategic thinking
Application Tips:
- Highlight relevant experience working with the Greek market and global FMCG brands
- Include examples of successful social media campaigns or projects
- Tailor your resume and cover letter to emphasize your language skills and cultural understanding
ATS Keywords: Greek, Social Media Management, FMCG, Global Brand, Translation, Moderation, Content Ideation
ASSUMPTION: The application process for this role may involve a skills assessment or trial project to evaluate the candidate's language skills and social media management abilities.
π οΈ Tools & Technologies
- Social media platforms (e.g., Facebook, Instagram, Twitter, TikTok)
- Social media management tools (e.g., Hootsuite, Buffer, Sprout Social)
- Translation tools (e.g., Google Translate, DeepL)
- Project management tools (e.g., Asana, Trello, Monday.com)
ASSUMPTION: The specific tools and technologies required for this role may vary depending on the client and the project.
π Cultural Fit Considerations
Company Values:
- Innovation
- Collaboration
- Excellence
- Integrity
- Accountability
Work Style:
- Dynamic and fast-paced
- Collaborative and team-oriented
- Data-driven and strategic
- Creative and innovative
Self-Assessment Questions:
- Do you have a strong understanding of Greek culture and the Greek market?
- Are you comfortable working in a remote, international team?
- Do you have a proven track record of success in social media management?
ASSUMPTION: Candidates who are a strong cultural fit for 1000heads will be passionate about social media, data-driven insights, and global brands.
β οΈ Potential Challenges
- Time zone differences with the London-based team
- Language barriers and cultural differences
- Managing multiple tasks and deadlines in a remote work environment
- Keeping up with the latest trends and developments in social media
ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong communication skills, cultural sensitivity, and effective project management.
π Similar Roles Comparison
- This role is similar to other social media manager positions, but with a focus on the Greek market and a remote work arrangement
- Candidates with experience in global brand management or international marketing may find this role particularly interesting
- This role offers the opportunity to work with a diverse range of brands and industries, providing a broad range of career development opportunities
ASSUMPTION: This role may be a good fit for candidates who are looking for a remote, freelance opportunity with a global brand, but who also have a strong understanding of the Greek market and culture.
π Sample Projects
- Developing a social media strategy for a global FMCG brand in the Greek market
- Translating and localizing social media content for the Greek market
- Moderating social media conversations and engaging with the brand's audience in Greek
- Creating and executing social media campaigns to drive brand awareness and engagement in the Greek market
ASSUMPTION: These sample projects are intended to give candidates an idea of the types of tasks and responsibilities they may encounter in this role.
β Key Questions to Ask During Interview
- What are the key priorities for this role in the first 30 days?
- How does this role fit into the broader community management strategy for the brand?
- What are the most important qualities and skills for success in this role?
- How does 1000heads support the professional development of its employees?
- What are the biggest challenges facing the brand in the Greek market, and how can this role help address them?
ASSUMPTION: These questions are intended to help candidates better understand the role, the company, and the brand, as well as to demonstrate their interest and engagement in the position.
π Next Steps for Applicants
To apply for this position:
- Submit your application through this link
- Tailor your resume and cover letter to highlight your language skills and cultural understanding
- Prepare examples of successful social media campaigns or projects
- Follow up with the hiring manager within one week of submission
β οΈ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.