MAILODY GmbH logo

(Junior) Copywriter / Texter (m/w/d) | 100% Remote | KEIN FREELANCE

MAILODY GmbH
Full-time
Remote
Worldwide
✍️ Copywriting & Content Writing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: (Junior) Copywriter / Texter (m/w/d) | 100% Remote | KEIN FREELANCE

πŸ”Ή Company: MAILODY GmbH

πŸ”Ή Location: Remote (Germany)

πŸ”Ή Job Type: Full-time

πŸ”Ή Category: Advertising & Marketing

πŸ”Ή Date Posted: 2025-05-25

πŸ”Ή Experience Level: 2-5 years

πŸ”Ή Remote Status: 100% Remote

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Creating persuasive copy for e-commerce clients
  • Collaborating with designers, account managers, and technical teams
  • Developing best practices and innovative concepts
  • Directly impacting client growth and profitability

ASSUMPTION: This role requires a strong focus on sales and customer engagement through written content. The remote nature of the job allows for flexibility but demands self-motivation and organization.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Write compelling copy for online shops, with a focus on selling and informing

βœ… Collaborate with designers, account managers, and technical teams to ensure consistent messaging

βœ… Develop best practices and innovative concepts to improve client outcomes

βœ… Directly influence the growth and profitability of clients through effective copywriting

ASSUMPTION: The role requires a high level of creativity, attention to detail, and a strong understanding of sales principles.

🎯 Required Qualifications

Education: Not specified; relevant experience is more important

Experience: Minimum of 2-3 years in copywriting, preferably in e-commerce or agency settings

Required Skills:

  • Excellent German and solid English language skills
  • Proficient in Word and Google Docs
  • Strong creativity and sales focus
  • Ability to work independently and in a team

Preferred Skills:

  • Experience with email marketing software
  • Knowledge of SEO best practices

ASSUMPTION: While a formal education is not required, a strong portfolio of relevant work is essential for this role.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: €35,000 - €50,000 per year (AI-estimated, based on experience and industry standards)

Benefits:

  • Remote flexibility
  • Monthly allowance (€50) after the probation period
  • Mentoring and company wiki for professional development
  • Variety of clients and workation opportunities

Working Hours: Full-time (40 hours/week), flexible schedule

ASSUMPTION: The salary range is estimated based on the company size, industry, and the required experience level. The benefits package is designed to support remote work and professional growth.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Advertising Services

Company Size: Small (11-50 employees)

Founded: Not specified

Company Description:

  • Focus on email marketing
  • Grown from 2 to 30 employees in 4 years
  • Works with well-known online shops and brands

Company Specialties:

  • Email marketing
  • E-commerce copywriting
  • Creative concept development

Company Website: http://mailody.de/

ASSUMPTION: MAILODY is a growing agency with a strong focus on email marketing and e-commerce copywriting. They value creativity and innovation in their work.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Junior to Mid-level Copywriter

Reporting Structure: Reports directly to the hiring manager

Work Arrangement: 100% remote, with regular workations

Growth Opportunities:

  • Professional development through mentoring and company wiki
  • Potential for career advancement as the company grows
  • Opportunities to work with diverse clients and industries

ASSUMPTION: This role offers opportunities for professional growth and career advancement within the company.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote (no physical office)

Office Location(s): Germany

Geographic Context:

  • Germany-wide remote work
  • Occasional workations at various locations
  • Opportunity to work from different places within Germany

Work Schedule: Flexible, with a focus on results and output

ASSUMPTION: The remote work environment requires strong self-motivation and time management skills. Occasional workations provide opportunities for team building and collaboration.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application submission
  • Phone or video screening
  • In-depth interview with the hiring manager
  • Final decision and offer

Key Assessment Areas:

  • Creativity and writing skills
  • Sales focus and understanding of customer engagement
  • Cultural fit and alignment with company values
  • Technical proficiency in relevant software

Application Tips:

  • Highlight relevant experience and achievements in your resume
  • Tailor your cover letter to demonstrate your understanding of the role and company
  • Prepare examples of your best work to showcase your skills
  • Be ready to discuss your approach to sales-focused copywriting

ATS Keywords: Copywriting, E-Mail Marketing, Sales Writing, German Language, English Language, Team Collaboration, Creativity

ASSUMPTION: The application process is designed to assess the candidate's creative, technical, and cultural fit for the role and the company.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • Word
  • Google Docs
  • Email marketing software (e.g., Mailchimp, Klaviyo)

ASSUMPTION: The required tools and technologies are standard in the industry and can be easily learned by new hires.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Creativity
  • Collaboration
  • Customer focus

Work Style:

  • Self-motivated and organized
  • Collaborative and team-oriented
  • Results-driven and focused on client outcomes

Self-Assessment Questions:

  • Do you thrive in a remote work environment with minimal supervision?
  • Are you comfortable working with diverse clients and industries?
  • Do you have a strong sales focus and understanding of customer engagement?

ASSUMPTION: MAILODY values creativity, collaboration, and a strong customer focus in their work. Candidates should be self-motivated, organized, and results-driven to succeed in this role.

⚠️ Potential Challenges

  • Managing multiple client projects simultaneously
  • Adapting to the unique voice and tone of each client
  • Working independently and maintaining productivity in a remote environment
  • Keeping up with industry trends and best practices in email marketing

ASSUMPTION: The role presents challenges that require strong organizational skills, adaptability, and a commitment to continuous learning.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • Unlike traditional advertising agencies, MAILODY specializes in email marketing and has a strong focus on e-commerce clients
  • This role offers the opportunity to work with a diverse range of clients and industries
  • Career progression may involve moving into account management or leadership roles as the company grows

ASSUMPTION: This role is unique in its focus on email marketing and e-commerce copywriting, offering opportunities for growth and diversification within the company.

πŸ“ Sample Projects

  • Developing a sales-focused email campaign for an online fashion retailer
  • Creating engaging content for a wellness brand's email newsletter
  • Writing persuasive product descriptions for an e-commerce platform

ASSUMPTION: These sample projects demonstrate the range of work and the creative approach required for success in this role.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • How does MAILODY support the professional development of its employees?
  • What are the most challenging aspects of working remotely for this role?
  • How does MAILODY ensure consistent messaging and branding across multiple clients?
  • What opportunities are there for career advancement within the company?
  • How does MAILODY measure the success of its email marketing campaigns?

ASSUMPTION: These questions are designed to provide insight into the company culture, work environment, and expectations for the role.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume to highlight your relevant experience and skills
  • Write a compelling cover letter that demonstrates your understanding of the role and company
  • Prepare examples of your best work to showcase your creativity and sales focus
  • Follow up with the hiring manager after one week if you haven't heard back

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.