I

Marketing & Print Operations Support (Bilingual Spanish/English) (JOB ID: SALKYL)

Inside Out
Full-time
Remote
Worldwide
🌐 Digital Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: Marketing & Print Operations Support (Bilingual Spanish/English)

πŸ”Ή Company: Inside Out

πŸ”Ή Location: Bogota, Capital District, RAP (Especial) Central, Colombia

πŸ”Ή Job Type: Full Time

πŸ”Ή Category: Marketing Agency

πŸ”Ή Date Posted: 2025-07-28

πŸ”Ή Experience Level: 0-2 years

πŸ”Ή Remote Status: Remote (LATAM: Honduras, Guatemala, Nicaragua, Mexico)

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Serving as a versatile, proactive right-hand person to the owner
  • Growing into a "mini-me" for the owner with strong graphic design, digital marketing, and project management skills
  • Working across both the marketing agency and print shop businesses
  • Supporting the owner in streamlining processes and enhancing service delivery

ASSUMPTION: This role requires a high level of multitasking, adaptability, and initiative, as the ideal candidate will be expected to handle a wide range of responsibilities and grow into the position.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Review and manage graphic design proofs to ensure accuracy and quality

βœ… Coordinate marketing and print shop projects from initiation to completion

βœ… Maintain and update websites, CRM platforms, and digital assets

βœ… Support SEO, email campaigns, and digital marketing initiatives

βœ… Serve as a communication bridge between clients, vendors, and internal teams

βœ… Track tasks and deadlines, helping ensure on-time delivery and client satisfaction

βœ… Assist with general administrative duties across both businesses

ASSUMPTION: This role requires a strong attention to detail and the ability to manage multiple projects simultaneously.

🎯 Required Qualifications

Education: Not specified

Experience: 0-2 years of relevant experience

Required Skills:

  • Bilingual in Spanish and English (proficient English required, not necessarily fluent)
  • Proven graphic design skills
  • Working knowledge of digital marketing (SEO, CRM, email marketing, website management)
  • Project management experience
  • Strong attention to detail
  • Comfortable working independently in a fast-paced, multi-business environment

Preferred Skills:

  • CRM experience (e.g., Zoho, Salesforce, or HubSpot)
  • An analytical mindset blended with creative thinking
  • Previous experience in marketing agencies or print shops

ASSUMPTION: While not explicitly stated, a bachelor's degree in a related field (e.g., marketing, graphic design, or business) may be beneficial but is not always required.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: $6 - $8 per hour + Bonuses/commission

Benefits:

  • Flexible work schedule (8:00AM - 17:00PM EST)

Working Hours: 40 hours per week

ASSUMPTION: The salary range provided is an hourly rate, and bonuses or commission may be based on individual or team performance.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: The company operates as a full-service marketing agency and print shop, providing creative solutions and high-quality print products to businesses across various industries.

Company Size: Inside Out is a small company with 2-10 employees, which may offer a more intimate work environment and opportunities for growth.

Founded: The company's founding date is not specified.

Company Description:

  • The company focuses on customer satisfaction and attention to detail.
  • It helps brands elevate their visibility through strategic design and custom printing services.
  • The company is focused on growth and operational excellence, building a remote support team to streamline processes and enhance service delivery.

Company Specialties:

  • Interior and Exterior design and construction

Company Website: http://www.insideoutjoni.biz

ASSUMPTION: The company's primary focus is on interior and exterior design and construction, but it also offers marketing and print services.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Entry-level to mid-level, with opportunities for growth into a more senior role.

Reporting Structure: This role reports directly to the owner of the company.

Work Arrangement: Remote work with a flexible schedule (8:00AM - 17:00PM EST).

Growth Opportunities:

  • Growing into a "mini-me" for the owner, taking on more responsibilities and becoming an essential part of the company's growth.
  • Potential career progression into a senior role within the company.

ASSUMPTION: The growth opportunities in this role are largely dependent on the candidate's initiative, performance, and the company's expansion.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote work environment with no physical office specified.

Office Location(s): Not specified, as the role is remote.

Geographic Context:

  • The role is open to candidates based in LATAM countries (Honduras, Guatemala, Nicaragua, Mexico).
  • Bogota, Colombia is mentioned as a potential location, but it is not specified whether this is a required location or simply a suggestion.

Work Schedule: Flexible work schedule (8:00AM - 17:00PM EST) with the possibility of adjusting hours based on project needs.

ASSUMPTION: The work schedule may vary depending on the candidate's time zone and the company's project requirements.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application submission
  • Phone or video screening
  • Interview with the owner
  • Background check and reference verification

Key Assessment Areas:

  • Graphic design skills
  • Digital marketing knowledge
  • Project management experience
  • Communication and language skills
  • Attention to detail
  • Cultural fit and adaptability

Application Tips:

  • Highlight relevant experience and skills in your resume and cover letter.
  • Showcase your graphic design portfolio, if applicable.
  • Demonstrate your understanding of the role and the company's mission during the interview.
  • Prepare questions to ask the interviewer about the company, the role, and the team.

ATS Keywords: Bilingual, Graphic Design, Digital Marketing, Project Management, Attention to Detail, SEO, Email Marketing, Website Management, CRM, Communication, Task Tracking, Administrative Duties

ASSUMPTION: The application process may vary depending on the company's current hiring needs and the number of applicants.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • Graphic design software (e.g., Adobe Creative Suite, Sketch, Figma)
  • CRM platforms (e.g., Zoho, Salesforce, HubSpot)
  • SEO tools (e.g., Google Search Console, SEMrush, Ahrefs)
  • Email marketing platforms (e.g., Mailchimp, Constant Contact, HubSpot)
  • Project management tools (e.g., Asana, Trello, Jira)

ASSUMPTION: The specific tools and technologies used may vary depending on the company's current tech stack and the candidate's expertise.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Customer satisfaction
  • Attention to detail
  • Growth and operational excellence

Work Style:

  • Independent and self-motivated
  • Adaptable and proactive
  • Strong communication and collaboration skills

Self-Assessment Questions:

  • Do you have strong graphic design skills and a keen eye for detail?
  • Are you comfortable working independently and managing multiple projects simultaneously?
  • Do you have a proactive and adaptable work style, with a focus on growth and continuous learning?

ASSUMPTION: The company values a strong work ethic, attention to detail, and a proactive approach to problem-solving.

⚠️ Potential Challenges

  • The role may require working with tight deadlines and managing multiple projects simultaneously.
  • Candidates may face language barriers or cultural differences when working with clients or team members from diverse backgrounds.
  • The remote work environment may present challenges in terms of communication and collaboration.
  • The company's growth and success may depend on the candidate's ability to adapt to new tools, technologies, and processes.

ASSUMPTION: The potential challenges in this role are largely dependent on the candidate's ability to adapt to a fast-paced, multi-business environment and manage multiple responsibilities effectively.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • This role is unique in its requirement for bilingual Spanish/English skills and its focus on supporting both a marketing agency and a print shop.
  • Compared to other marketing or print operations roles, this position offers a broader range of responsibilities and the opportunity to grow into a more senior role.
  • Career progression may involve moving into a more specialized role within the marketing agency or print shop, or taking on a management position within the company.

ASSUMPTION: The comparison with similar roles is based on the unique requirements and responsibilities of this position, as well as the company's focus on growth and operational excellence.

πŸ“ Sample Projects

  • Managing graphic design projects for clients, from initial concept to final print production
  • Coordinating marketing campaigns across multiple channels, including email, social media, and print
  • Updating and maintaining the company's website and digital assets, ensuring brand consistency and accuracy
  • Supporting SEO initiatives, including keyword research, on-page optimization, and link building
  • Assisting with general administrative duties, such as data entry, report generation, and client communication

ASSUMPTION: The sample projects listed are based on the key responsibilities outlined in the job description and may vary depending on the company's current projects and client needs.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • What are the most important priorities for this role in the first 30, 60, and 90 days?
  • How does this role fit into the company's long-term growth plans?
  • What are the biggest challenges facing the company, and how can this role help address them?
  • What opportunities are there for professional development and career growth within the company?
  • How does the company support work-life balance for remote employees?

ASSUMPTION: The key questions to ask during the interview should focus on the role's priorities, the company's growth plans, and the opportunities for professional development and career growth.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills for this role
  • Prepare a portfolio or examples of your graphic design work, if applicable
  • Follow up with the hiring manager after one week if you have not heard back

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.