Qoria logo

Product Content Specialist

Qoria
Full-time
On-site
Barcelona, Catalonia, Spain
🌐 Digital Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: Product Content Specialist

πŸ”Ή Company: Qoria

πŸ”Ή Location: Barcelona, Catalonia, Spain

πŸ”Ή Job Type: On-site

πŸ”Ή Category: Not Specified

πŸ”Ή Date Posted: Thu Apr 03 2025

πŸ”Ή Experience Level: 2-5 years

πŸ”Ή Remote Status: Hybrid

πŸ“Œ Essential Job Details

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Designing and delivering intuitive product flows and new features
  • Creating consistent in-product language and content frameworks
  • Collaborating on product naming and launch campaigns
  • Focus on crafting impactful in-product copy that empowers users

ASSUMPTION: The role emphasizes extensive cross-functional collaboration due to its involvement at every product lifecycle stage, from inception to market launch.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Own the entire product user experience, ensuring brand alignment and user satisfaction

βœ… Develop and maintain Qustodio's tone of voice and style guidelines

βœ… Produce engaging content for multiple channels, including marketing and support

βœ… Lead localization to ensure quality and consistency across languages

βœ… Collaborate with various teams to enhance product experience and success

ASSUMPTION: The role requires a dynamic communication style and adaptability to different content platforms and user needs.

🎯 Required Qualifications

Education: Not specified

Experience: Proven experience in content creation for marketing and UX copy across web and mobile interfaces

Required Skills:

  • Fluency in English; strong writing skills
  • Strong multitasking abilities in a fast-paced environment
  • Collaborative team player attitude
  • Highly organized and proactive

Preferred Skills:

  • Proficiency in additional languages such as Spanish
  • Experience with product content tools like Figma and Lokalise

ASSUMPTION: Being bilingual or multilingual is an advantage, supporting the role's localization efforts.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: Competitive salary offered, specifics are not disclosed

Benefits:

  • Private health insurance
  • Flexible working hours with remote work options
  • In-house training and team building events
  • Modern office equipped with amenities
  • Daily lunch catering and supply of fresh fruit and beverages
  • 23 days of holidays per year plus extra time off on your birthday

Working Hours: 40 hours per week with flexibility

ASSUMPTION: Benefits and work-life balance appear to focus on employee well-being and satisfaction, with additional cultural events.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Software Development

Company Size: 201-500 employees, suggesting a mid-sized company with adequate resources and support networks

Founded: 2015

Company Description:

  • Focus on child digital safety and wellbeing
  • Emphasizes a global reach and collaboration for enhanced protection
  • Promotes a connected, supportive environment both at school and home

Company Specialties:

  • Digital safety solutions
  • Global communication strategies
  • Child welfare technologies

Company Website: https://qoria.com/

ASSUMPTION: Qoria's emphasis on collaboration suggests a workplace encouraging teamwork and shared purpose across diverse cultures.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Intermediate, suitable for professionals seeking advancement

Reporting Structure: Likely reports to a Product Manager or Content Lead

Work Arrangement: Hybrid, providing flexibility between remote and on-site work

Growth Opportunities:

  • Potential to lead localization initiatives
  • Opportunity to influence brand voice and content strategy
  • Involvement in cross-functional project management

ASSUMPTION: The hybrid work model implies a flexible environment promoting work-life balance while providing opportunities for in-office collaboration.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Modern, fully equipped office

Office Location(s): Barcelona city center

Geographic Context:

  • Barcelona is a vibrant, cosmopolitan city with rich cultural experiences
  • The location provides a balance of urban convenience and scenic beauty
  • The office's central location offers easy access to amenities and transportation

Work Schedule: Standard full-time schedule with flexibility

ASSUMPTION: The attractive office location and setup indicate a commitment to a productive and enjoyable work environment.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Submission of application and resume review
  • Initial phone screening
  • Interview with hiring manager

Key Assessment Areas:

  • Content creation and management skills
  • Ability to work collaboratively and lead projects
  • Adaptability and multitasking ability

Application Tips:

  • Highlight your writing and content creation experience
  • Showcase examples of successful collaborations
  • Emphasize adaptability and proactive approach

ATS Keywords: Exceptional writing, content creation, collaborative, organized, proactive

ASSUMPTION: The process likely involves multiple stages to assess both technical and cultural fit.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • Figma
  • Lokalise
  • Product content management tools

ASSUMPTION: Familiarity with these tools is essential to effectively manage content creation and localization efforts.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Commitment to digital safety
  • Team collaboration and shared vision
  • Innovation in technology and product development

Work Style:

  • Collaborative and team-oriented
  • Emphasis on creativity and problem-solving
  • Proactive and adaptable approach in dynamic environments

Self-Assessment Questions:

  • Do I thrive in a team-oriented environment?
  • Am I proactive in overcoming content-related challenges?
  • Can I adapt quickly to new tools and technologies?

ASSUMPTION: Candidates who align with the company's mission and values are more likely to succeed in this role.

⚠️ Potential Challenges

  • Balancing content consistency across multiple languages
  • Maintaining brand voice while evolving style guidelines
  • Meeting tight deadlines in a dynamic environment
  • Coordinating with diverse teams across geographies

ASSUMPTION: The complexity of global communication and localization poses challenges in maintaining content quality and consistency.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • Roles in similar-sized tech companies often offer flexible work arrangements
  • Content roles increasingly require cross-functional collaboration
  • Opportunities for personal growth and specialization

ASSUMPTION: The role combines elements typical of content specialist and UX writing positions, emphasizing creativity and user experience.

πŸ“ Sample Projects

  • Developing content for a new digital wellbeing feature launch
  • Overhauling in-product copy for improved user engagement
  • Leading a localization project for a new language rollout

ASSUMPTION: Projects are likely diverse, involving both strategic planning and creative execution.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • How does the content team interact with other departments at Qoria?
  • What are the top priorities for a Product Content Specialist in the first 90 days?
  • How does Qoria measure the success of content initiatives?
  • What localization challenges has Qoria faced recently?
  • Can you describe a typical project lifecycle for this role?

ASSUMPTION: These questions help uncover deeper insights into team dynamics, expectations, and strategic priorities.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Ensure your resume highlights relevant experience and skills
  • Prepare a portfolio featuring your content work
  • Research Qoria's products and brand mission
  • Follow up with a personalized thank you note after interviews

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.