Werkstudent (m/w/d) E-Mail Marketing

📌 Core Information

🔹 Job Title: Werkstudent (m/w/d) E-Mail Marketing

🔹 Company: Sovendus GmbH

🔹 Location: Remote (Germany)

🔹 Job Type: Internship

🔹 Category: Marketing

🔹 Date Posted: July 3, 2025

🔹 Experience Level: Entry-level (0-2 years)

🔹 Remote Status: Remote OK

🚀 Job Overview

Key aspects of this role include:

• Supporting B2C email campaign planning and execution from concept to delivery
• Assisting in creating zielgruppenspezifische mailings and writing persuasive advertising texts
• Gaining practical experience in HTML template creation and administrative tasks
• Collaborating with the team to ensure timely processes and communications with partners

ASSUMPTION: This role is ideal for students seeking practical experience in email marketing and a chance to work in a dynamic, growing e-commerce network.

📋 Key Responsibilities

✅ Supporting the planning and execution of B2C email campaigns from concept to delivery

✅ Assisting in the creation of zielgruppenspezifische mailings and writing persuasive advertising texts

✅ Gaining practical experience in HTML template creation and administrative tasks

✅ Collaborating with the team to ensure timely processes and communications with partners

ASSUMPTION: The role requires strong organizational skills, attention to detail, and the ability to work independently and in a team.

🎯 Required Qualifications

Education: Registered student in Marketing, E-Commerce, Media Design, or a related field

Required Skills:

• Excellent German language skills with a strong command of written German
• Good eye for design and typography, with a numerical affinity
• Strong organizational skills and attention to detail, especially in administrative processes
• Proactive team-oriented attitude with a willingness to take initiative
• Basic knowledge of HTML & CSS (or willingness to learn)

Preferred Skills:

• Previous experience in email marketing or a related field
• Fluency in additional languages

ASSUMPTION: While previous experience is not required, a strong interest in email marketing and a proactive approach to learning are essential.

💰 Compensation & Benefits

Salary Range: Industry standard for Werkstudent roles in Germany is €12-15 per hour. However, Sovendus GmbH does not provide salary information, so this is an estimate based on market research.

Benefits:

• Remote work
• Flexible working hours
• Workation opportunities
• Food and drinks in the office
• Buddy program
• 30 days of vacation

Working Hours: Full-time (40 hours per week)

ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on market research and may vary depending on individual performance and company policy.

📌 Applicant Insights

🔍 Company Context

Industry: Sovendus GmbH operates in the software development industry, specializing in online marketing and e-commerce solutions.

Company Size: Sovendus GmbH has 51-200 employees, providing a mid-sized company environment with opportunities for growth and collaboration.

Founded: Sovendus GmbH was founded in 2008 and has since grown to become one of Europe's leading shop networks, working with over 2,600 partner shops from 14 European countries.

Company Description:

• Sovendus GmbH combines artificial intelligence with extensive experience to develop innovative, data-based marketing solutions
• The company connects over 9 million online buyers with online shops each month through its checkout marketing services
• Sovendus GmbH prioritizes relevant transactions for its partners and relevant offers for online buyers

Company Specialties:

• Online Marketing
• Customer Acquisition
• Customer Loyalty
• Lead Generation
• Traffic Generation
• Big Data
• IT Development
• UX Design
• Performance Marketing
• Digital Marketing
• Kooperationsmarketing
• Empfehlungsmarketing
• Checkout Marketing
• Brand-to-Brand Partnerships

Company Website: online.sovendus.com

ASSUMPTION: Sovendus GmbH's focus on innovation and data-driven marketing solutions makes it an attractive employer for students interested in the e-commerce and marketing industries.

📊 Role Analysis

Career Level: Entry-level (Werkstudent)

Reporting Structure: This role reports directly to the email marketing team and works collaboratively with other departments.

Work Arrangement: Remote OK, with flexible working hours and workation opportunities.

Growth Opportunities:

• Gain practical experience in email marketing and related fields
• Develop skills in HTML, CSS, and administrative processes
• Potential full-time employment opportunities after graduation

ASSUMPTION: This Werkstudent role offers valuable experience and the opportunity to grow within the company, potentially leading to full-time employment.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote (with the option to work from the office if desired)

Office Location(s): Sovendus GmbH has offices in Karlsruhe, Germany, and other European locations. However, this role is remote and can be performed from anywhere in Germany.

Geographic Context:

• Germany has a strong e-commerce market, making it an ideal location for email marketing roles
• The remote work arrangement allows for flexibility and work-life balance
• Sovendus GmbH's European presence provides opportunities for international collaboration and exposure

Work Schedule: Full-time (40 hours per week) with flexible working hours and the option to work from the office or remotely.

ASSUMPTION: The remote work arrangement and flexible hours make this role an attractive option for students seeking a balance between work and academic responsibilities.

💼 Interview & Application Insights

Typical Process:

• Online application submission
• Phone or video screening
• On-site or virtual interview with the email marketing team
• Decision and offer

Key Assessment Areas:

• German language skills
• Written communication skills
• Organizational skills and attention to detail
• Proactivity and teamwork
• Cultural fit with Sovendus GmbH

Application Tips:

• Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant skills and experiences
• Demonstrate your enthusiasm for email marketing and Sovendus GmbH's mission
• Prepare examples of your written work to showcase your German language skills and creativity
• Research Sovendus GmbH's company culture and values to ensure a good fit

ATS Keywords: Email Marketing, B2C Campaigns, Copywriting, HTML, CSS, Teamwork, Administrative Skills, Attention to Detail

ASSUMPTION: Sovendus GmbH uses an Applicant Tracking System (ATS) to manage job applications, so including relevant keywords in your resume can improve your chances of being selected for an interview.

🛠️ Tools & Technologies

• Email marketing platforms (e.g., Mailchimp, Sendinblue)
• HTML and CSS for email template creation
• Project management tools (e.g., Asana, Trello)
• Collaboration tools (e.g., Microsoft Teams, Slack)

ASSUMPTION: Familiarity with these tools and technologies is not required, as Sovendus GmbH provides training and support for new employees.

👔 Cultural Fit Considerations

Company Values:

• Innovation
• Data-driven approach
• Collaboration and teamwork
• Customer focus

Work Style:

• Proactive and self-motivated
• Strong organizational skills and attention to detail
• Collaborative and team-oriented
• Adaptable and open to learning new skills

Self-Assessment Questions:

• Do you have excellent German language skills and a strong command of written German?
• Are you proactive, organized, and detail-oriented?
• Do you thrive in a collaborative, team-based environment?
• Are you open to learning new skills and adapting to new situations?

ASSUMPTION: Sovendus GmbH values candidates who are a strong fit with their company culture and work style, as this contributes to a positive and productive work environment.

⚠️ Potential Challenges

• Managing multiple tasks and deadlines in a fast-paced environment
• Adapting to a remote work arrangement and maintaining productivity
• Balancing academic responsibilities with work commitments
• Overcoming any language barriers or cultural differences in a multinational team

ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong organizational skills, time management, and effective communication.

📈 Similar Roles Comparison

• Compared to other Werkstudent roles in email marketing, this position offers valuable experience in a growing e-commerce network
• Sovendus GmbH's focus on innovation and data-driven marketing sets it apart from other companies in the industry
• This role provides an opportunity to grow within the company and potentially secure full-time employment after graduation

ASSUMPTION: When comparing similar roles, consider the company's size, industry focus, and growth opportunities to find the best fit for your career goals.

📝 Sample Projects

• Creating and executing a targeted email campaign for a specific partner shop
• Developing HTML templates for email newsletters and promotional materials
• Assisting in the administration of partner communications and abrechnungen

ASSUMPTION: These sample projects provide a glimpse into the day-to-day responsibilities and tasks associated with this Werkstudent role.

❓ Key Questions to Ask During Interview

• What are the key priorities for this role in the first 30 days?
• How does Sovendus GmbH support the professional development of its Werkstudenten?
• What opportunities are there for growth and advancement within the company?
• How does Sovendus GmbH ensure effective communication and collaboration in a remote work environment?
• What are the most challenging aspects of this role, and how can I best prepare for them?

ASSUMPTION: Asking thoughtful questions during the interview demonstrates your interest in the role and provides valuable insights into the company culture and work environment.

📌 Next Steps for Applicants

To apply for this position:

• Submit your application through this link
• Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant skills and experiences
• Prepare examples of your written work to showcase your German language skills and creativity
• Research Sovendus GmbH's company culture and values to ensure a good fit
• Follow up with the hiring manager within one week of submitting your application to express your interest and reiterate your qualifications

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.