📌 Core Information
🔹 Job Title: Cold Email Copywriter
🔹 Company: Hypergen LLC
🔹 Location: Las Terrenas, Dominican Republic
🔹 Job Type: Contractor (Remote)
🔹 Category: Marketing & Sales
🔹 Date Posted: July 17, 2025
🔹 Experience Level: Entry-level to Mid-level (0-2 years)
🔹 Remote Status: Remote-friendly (United States, United Kingdom, European Union)
🚀 Job Overview
Key aspects of this role include:
- Crafting engaging cold emails for various clients across different industries
- Collaborating with account managers and clients on outbound strategy
- Researching target audiences and offers to create hyper-relevant messages
- Analyzing performance data to suggest improvements and boost results
- Working with innovative tools, including AI, to streamline research, writing, and testing
ASSUMPTION: This role requires strong writing skills and a creative mindset. Familiarity with AI tools and a proactive approach to learning new technologies will be beneficial.
📋 Key Responsibilities
✅ Write engaging cold emails for a variety of clients (MarTech, HRTech, FinTech, etc.)
✅ Edit and refine messaging for clarity, tone, and conversion
✅ Research target audiences, offers, and markets to create hyper-relevant messages
✅ Collaborate with Account Managers and clients on outbound strategy
✅ Use innovative tools (including AI) to streamline research, writing, and testing
✅ Analyze performance data and suggest improvements to boost results
ASSUMPTION: This role involves a mix of creative writing and data-driven analysis. Strong organizational skills and attention to detail are crucial for success.
🎯 Required Qualifications
Education: Bachelor's degree in Marketing, English, Journalism, or a related field (or equivalent experience)
Experience: 0-2 years of experience in copywriting, marketing, or a related field
Required Skills:
- Outstanding writing skills with a clear, creative voice
- Strong understanding of tone, audience, and persuasive copy
- Highly organized and detail-oriented
- Proficient in using AI tools and workflows
- Familiarity with marketing tools and platforms
Preferred Skills:
- Experience with cold email marketing
- Knowledge of B2B marketing techniques
- Fluency in additional languages
ASSUMPTION: While previous cold email experience is not required, a strong portfolio showcasing persuasive writing skills is essential.
💰 Compensation & Benefits
Salary Range: $35,000 - $50,000 USD per year (Based on experience level and industry standards for remote contractors)
Benefits:
- Flexible, remote-friendly work environment
- Opportunity to work with top-tier startups across the globe
- Modern marketing tools to stay creative and move fast
Working Hours: Full-time (40 hours per week) with flexible scheduling
ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on industry standards for remote contractors with 0-2 years of experience in marketing or a related field.
📌 Applicant Insights
🔍 Company Context
Industry: B2B SaaS marketing agency specializing in outbound campaigns
Company Size: 38+ employees (Small to Medium-sized)
Founded: 2020 (5 years ago)
Company Description:
- Hypergen is a B2B SaaS marketing agency working with top startups across the US, UK, and EU
- They help companies unlock new revenue through cutting-edge outbound campaigns
- Their cold email system is one of the most effective in the world, blending creativity, strategy, and performance
Company Specialties:
- Cold email marketing
- Outbound campaigns
- B2B marketing strategy
Company Website: hypergen.io
ASSUMPTION: Hypergen is a growing agency with a focus on innovation and creativity in the B2B marketing space.
📊 Role Analysis
Career Level: Entry-level to Mid-level (0-2 years of experience)
Reporting Structure: This role reports directly to the Account Manager or Client Success team
Work Arrangement: Remote-friendly (United States, United Kingdom, European Union)
Growth Opportunities:
- Work with some of the best outbound minds in the industry
- Learn cutting-edge B2B marketing techniques
ASSUMPTION: This role offers excellent opportunities for professional growth and development within the B2B marketing industry.
🌍 Location & Work Environment
Office Type: Remote-friendly (no physical office)
Office Location(s): Las Terrenas, Dominican Republic (Headquarters)
Geographic Context:
- Las Terrenas is a coastal town in the Dominican Republic with a tropical climate
- The time zone is Atlantic Standard Time (AST, UTC-4)
- English is widely spoken in the Dominican Republic, making it an attractive location for remote work
Work Schedule: Full-time (40 hours per week) with flexible scheduling
ASSUMPTION: The remote-friendly work environment allows for a flexible schedule and a better work-life balance.
💼 Interview & Application Insights
Typical Process:
- Online application and resume screening
- Phone or video call interview with the hiring manager
- Writing test or assignment
- Final interview with the team
Key Assessment Areas:
- Writing skills and creativity
- Understanding of tone, audience, and persuasive copy
- Organizational skills and attention to detail
- Proactivity and curiosity
Application Tips:
- Tailor your resume and cover letter to highlight your writing skills and relevant experience
- Include a portfolio of your best work, showcasing your ability to craft engaging and persuasive copy
- Prepare for the writing test or assignment by researching the company and its clients
- Follow up after the interview to express your enthusiasm for the role and ask any remaining questions
ATS Keywords: Cold Email, Copywriting, Creative Writing, Research, Collaboration, Data Analysis, Persuasive Copy, Organizational Skills, Curiosity, Proactivity, AI Tools, Outbound Strategy
ASSUMPTION: The application process for this role is likely to be competitive, with a strong focus on writing skills and creativity.
🛠️ Tools & Technologies
- AI-powered writing and research tools
- Marketing automation platforms (e.g., HubSpot, Marketo)
- Project management tools (e.g., Asana, Trello)
- Collaboration tools (e.g., Slack, Microsoft Teams)
ASSUMPTION: Familiarity with AI tools and marketing automation platforms will be beneficial for this role.
👔 Cultural Fit Considerations
Company Values:
- Creativity
- Collaboration
- Performance-driven
Work Style:
- High-energy and collaborative team environment
- Results-driven and data-focused
- Flexible and remote-friendly
Self-Assessment Questions:
- Do you thrive in a creative and collaborative work environment?
- Are you comfortable using data to inform your writing and decision-making?
- Do you enjoy experimenting with new tools and workflows, including AI?
ASSUMPTION: A strong cultural fit for this role involves a creative mindset, a data-driven approach, and a willingness to embrace new tools and technologies.
⚠️ Potential Challenges
- Managing multiple client projects simultaneously
- Keeping up with the latest trends and best practices in B2B marketing
- Adapting to a remote work environment and maintaining productivity
- Dealing with rejection and maintaining a thick skin when crafting cold emails
ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong organizational skills, a proactive approach, and a willingness to learn and adapt.
📈 Similar Roles Comparison
- This role is similar to a Junior Copywriter or Content Marketing Specialist, but with a focus on cold email marketing
- Unlike traditional marketing roles, this position requires a strong understanding of outbound strategy and data-driven decision-making
- Career progression may involve moving into a Senior Copywriter or Marketing Manager role within the agency
ASSUMPTION: This role offers a unique blend of creative writing and data-driven marketing, making it an attractive opportunity for the right candidate.
📝 Sample Projects
- Crafting a cold email campaign for a MarTech startup targeting CIOs and IT decision-makers
- Researching and writing persuasive copy for an HRTech company's email outreach to HR professionals
- Analyzing the performance of a FinTech client's cold email campaign and suggesting improvements
ASSUMPTION: These sample projects illustrate the variety of clients and industries that the Cold Email Copywriter may work with at Hypergen.
❓ Key Questions to Ask During Interview
- Can you describe the typical outbound strategy for Hypergen's clients?
- How does the team collaborate and share best practices for cold email marketing?
- What opportunities are there for professional growth and development within the agency?
- How does Hypergen support its remote team members in maintaining productivity and work-life balance?
- Can you provide examples of successful cold email campaigns that the team has executed?
ASSUMPTION: These questions will help applicants better understand the role, the team, and the company culture at Hypergen.
📌 Next Steps for Applicants
To apply for this position:
- Submit your application through this link
- Tailor your resume and cover letter to highlight your writing skills and relevant experience
- Prepare a portfolio of your best work, showcasing your ability to craft engaging and persuasive copy
- Follow up after the interview to express your enthusiasm for the role and ask any remaining questions
- If selected, complete the writing test or assignment to demonstrate your skills and creativity
⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.
