📌 Core Information
🔹 Job Title: Content Designer/UX Writer
🔹 Company: Fiverr
🔹 Location: Tel Aviv-Yafo, Tel Aviv, Israel
🔹 Job Type: Full-time
🔹 Category: Content & Writing
🔹 Date Posted: July 3, 2025
🔹 Experience Level: 5-10 years
🔹 Remote Status: On-site (with Remote OK)
🚀 Job Overview
Key aspects of this role include:
- Creating clear, concise, and on-brand product copy
- Collaborating with various teams to ensure consistency across all touchpoints
- Managing multiple projects and meeting tight deadlines
- Understanding and implementing content design trends and guidelines
- Maintaining the product's tone and voice
ASSUMPTION: This role requires a strong focus on collaboration, communication, and attention to detail, with a passion for UX and digital products.
📋 Key Responsibilities
✅ Write clear, concise, consistent, and on-brand product copy
✅ Develop and maintain strong collaborative relationships with Marketing, Brand, and Help Center writers to ensure consistency across all touchpoints
✅ Juggle multiple projects at once, while prioritizing tasks and meeting tight deadlines
✅ Understand and utilize trends in content design, while contributing to and implementing our content guidelines
✅ Maintain and champion our product’s tone and voice
ASSUMPTION: The role involves a mix of creative and project management tasks, requiring the ability to multitask and adapt to different projects.
🎯 Required Qualifications
Education: Bachelor's degree in Communications, English, Writing, or Media Studies (or equivalent experience)
Experience: 4+ years of experience in UX writing/content design at a cross-functional tech company
Required Skills:
- Mother-tongue level English (reading, writing, and speaking); Hebrew proficiency preferred
- Strong written and verbal communication skills
- Ability to clearly explain content decisions
- Curious, fiercely user-focused, and unafraid to tackle complex challenges
- Skilled at context switching and managing multiple tasks and stakeholders
- Able to translate complex concepts into clear, articulate copy
- Strong working knowledge of Figma
- Deep understanding of user experience and solving user pain points
Preferred Skills:
- Experience collaborating closely with designers and a strong understanding of product design and the development lifecycle
ASSUMPTION: While a degree in a relevant field is preferred, equivalent experience and a strong portfolio are also valuable.
💰 Compensation & Benefits
Salary Range: The salary range for this role is typically between ₪250,000 - ₪350,000 per year (ILS), depending on experience and qualifications. This estimate is based on industry standards for similar roles in Israel.
Benefits:
- Health, dental, and vision insurance
- Retirement savings plan
- Generous vacation and sick leave policy
- Flexible work arrangements
- Professional development opportunities
Working Hours: Full-time position with standard business hours, but flexibility is available for the right candidate.
ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on market research and may vary depending on the candidate's qualifications and experience.
📌 Applicant Insights
🔍 Company Context
Industry: Fiverr operates in the global online marketplace industry, connecting businesses with freelance talent.
Company Size: Fiverr is a mid-sized company with 501-1,000 employees, offering a mix of startup-like agility and established processes.
Founded: Fiverr was founded in 2010 and has since grown into a publicly-traded company.
Company Description:
- Fiverr is a global platform connecting businesses with freelance talent in the simplest way possible.
- The company specializes in facilitating various services, including graphic design, writing, digital marketing, and more.
- Fiverr's mission is to change how the world works together by providing access to quality services from verified freelancers.
Company Specialties:
- Online marketplace for freelance services
- Gigs (fixed-price services)
- Small business and entrepreneur support
- Crowd economy
Company Website: fiverr.com
ASSUMPTION: Fiverr's unique business model and global presence offer applicants a dynamic and diverse work environment.
📊 Role Analysis
Career Level: This role is suitable for experienced professionals looking to advance their careers in content design and UX writing.
Reporting Structure: The Content Designer/UX Writer will work closely with product designers, UX researchers, product managers, PMMs, developers, and other teams, reporting directly to the Head of Content.
Work Arrangement: This role is on-site in Tel Aviv, Israel, with Remote OK as an option for the right candidate.
Growth Opportunities:
- Potential to grow within the content design team or explore other roles within Fiverr
- Chance to work on high-impact projects and make a significant contribution to the company's success
- Opportunities for professional development and skill-building
ASSUMPTION: The role offers ample opportunities for growth and development, both within the content design team and across Fiverr's various departments.
🌍 Location & Work Environment
Office Type: Fiverr's headquarters in Tel Aviv is a modern, collaborative workspace designed to foster creativity and productivity.
Office Location(s): 8 Eliezer Kaplan Street, Tel Aviv, Israel
Geographic Context:
- Tel Aviv is a vibrant, multicultural city known for its beaches, nightlife, and culinary scene
- The city offers a mix of urban living and easy access to nature, with numerous parks and beaches nearby
- Tel Aviv has a Mediterranean climate, with mild winters and hot, dry summers
Work Schedule: Standard business hours with flexibility for the right candidate.
ASSUMPTION: Tel Aviv offers a dynamic and diverse environment, with a vibrant culture and a strong focus on work-life balance.
💼 Interview & Application Insights
Typical Process:
- Initial screening call with the HR team
- Portfolio review and writing test
- Interview with the Head of Content
- Final interview with the hiring manager or team
Key Assessment Areas:
- Portfolio quality and relevance
- Writing skills and attention to detail
- Understanding of UX and user-centered design
- Collaboration and communication skills
- Problem-solving and adaptability
Application Tips:
- Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills
- Prepare a strong portfolio showcasing your best work in content design and UX writing
- Be ready to discuss your approach to content design, UX, and user-centered design during the interview
- Research Fiverr's company culture and values to ensure a good fit
ATS Keywords: UX writing, content design, user experience, product copy, collaboration, communication, attention to detail, project management, microcopy, tone and voice, problem-solving, context switching, stakeholder management, complex concept translation, curiosity
ASSUMPTION: Fiverr's application process is designed to assess candidates' skills, experience, and cultural fit, with a focus on portfolio quality and writing tests.
🛠️ Tools & Technologies
- Figma
- Confluence
- Jira
- Slack
ASSUMPTION: Familiarity with these tools is not required but may be beneficial for the role.
👔 Cultural Fit Considerations
Company Values:
- Customer-centric
- Collaborative
- Innovative
- Trustworthy
- Passionate
Work Style:
- Agile and dynamic
- Collaborative and team-oriented
- Focused on results and continuous improvement
Self-Assessment Questions:
- Do you thrive in a collaborative, fast-paced environment?
- Are you passionate about UX and user-centered design?
- Can you effectively manage multiple projects and stakeholders?
ASSUMPTION: Fiverr values candidates who are passionate, collaborative, and results-driven, with a strong focus on customer-centricity.
⚠️ Potential Challenges
- Managing multiple projects and tight deadlines
- Collaborating with various teams and stakeholders
- Adapting to a dynamic and fast-paced work environment
- Working in a multicultural and diverse team
ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong project management skills, adaptability, and effective communication.
📈 Similar Roles Comparison
- Unlike other content design roles, this position requires a strong focus on UX writing and user-centered design
- Fiverr's unique business model offers a diverse and dynamic work environment
- Career progression may involve growing within the content design team or exploring other roles within Fiverr
ASSUMPTION: This role offers a unique blend of content design and UX writing, with a strong focus on user-centered design and collaboration.
📝 Sample Projects
- Redesigning the onboarding process for new users
- Creating clear and concise product copy for a new feature
- Developing a content style guide to ensure consistency across the platform
ASSUMPTION: These sample projects illustrate the range of tasks and responsibilities associated with the Content Designer/UX Writer role at Fiverr.
❓ Key Questions to Ask During Interview
- How does Fiverr support the growth and development of its content design team?
- Can you describe the typical workflow and collaboration process between content designers and other teams?
- How does Fiverr ensure consistency in tone and voice across its platform?
- What are the most significant challenges facing the content design team currently, and how can this role contribute to addressing them?
- How does Fiverr foster a user-centered design approach, and what role does the Content Designer/UX Writer play in this process?
ASSUMPTION: These questions can help applicants better understand the role, the team, and the company culture, enabling them to make an informed decision about their application.
📌 Next Steps for Applicants
To apply for this position:
- Submit your application through this link
- Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills
- Prepare a strong portfolio showcasing your best work in content design and UX writing
- Follow up with the HR team one week after submission to confirm receipt of your application
⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.
