J

Email Marketing Specialist (Latin America)

Jairus Marketing
Full-time
On-site
BogotΓ‘, BogotΓ‘, Colombia
πŸ“§ Email Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: Email Marketing Specialist (Latin America)

πŸ”Ή Company: Jairus Marketing

πŸ”Ή Location: BogotΓ‘, Colombia (Remote)

πŸ”Ή Job Type: Full-time, Independent Contractor

πŸ”Ή Category: Marketing

πŸ”Ή Date Posted: June 11, 2025

πŸ”Ή Experience Level: 2-5 years

πŸ”Ή Remote Status: Remote (Latin America)

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Developing targeted B2B/B2C audiences for automated campaigns across digital channels
  • Executing and managing automated outreach campaigns via LinkedIn and similar platforms
  • Building, segmenting, and sending email campaigns using various tools
  • Analyzing campaign performance and providing data-driven insights for optimization
  • Collaborating with internal teams to refine targeting and troubleshoot issues

ASSUMPTION: This role requires a strong strategic and detail-oriented individual with deep experience in automation tools and email platforms, and a solid understanding of outbound marketing in the healthcare or MedTech space.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Automated Messaging Campaign Management: Execute and manage automated outreach campaigns via LinkedIn and similar platforms. Monitor campaign performance and generate leads through ongoing optimization. Collaborate with internal teams to refine targeting and troubleshoot issues.

βœ… Email Campaign Execution: Build, segment, and send email campaigns using tools such as Mailchimp, Constant Contact, HubSpot, Zoho, and Pardot. Conduct A/B testing on subject lines, CTAs, and send times. Maintain compliance with email regulations (e.g., CAN-SPAM, GDPR, CASL).

βœ… Reporting & Optimization: Track campaign KPIs (open/click-through/reply/bounce/conversion rates). Analyze performance trends and provide data-driven insights and improvements. Document campaign configurations and assist with platform integration issues.

βœ… Audience Development: Build custom contact lists based on client goals using CRM data and third-party platforms. Research and evaluate new tools for audience growth and verification.

ASSUMPTION: The role may evolve based on the company's growth and client needs, requiring adaptability and a willingness to learn new tools and strategies.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor's degree in Marketing, Business, or a related field (or equivalent experience)

Experience: 2+ years of experience in email marketing, automation, or lead generation (preferably in an agency setting)

Required Skills:

  • Proficient in marketing tools such as HubSpot, Mailchimp, Zoho, Pardot, LinkedIn automation tools (Dux Soup, PhantomBuster, etc.)
  • Strong understanding of email deliverability best practices and compliance standards
  • Hands-on experience managing lead data and syncing between CRMs, enrichment tools, and automation platforms
  • Excellent written communication and organizational skills
  • High attention to detail and ability to manage multiple projects simultaneously
  • Experience in B2B marketing; healthcare or MedTech experience preferred
  • Intermediate skills in Excel/Google Sheets for filtering, segmenting, and analyzing contacts

Preferred Skills:

  • Fluency in Spanish (for better communication with regional teams and clients)
  • Experience with CRM platforms (e.g., Salesforce, HubSpot CRM, Zoho CRM)

ASSUMPTION: While not explicitly stated, proficiency in Spanish may be beneficial for better communication with regional teams and clients.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: $2,000 - $2,500 USD per month

Benefits:

  • Remote work flexibility
  • Opportunity to work with a diverse, international team
  • Exposure to various industries and clients

Working Hours: 8:30 AM – 5:30 PM CST, Monday to Friday

ASSUMPTION: Benefits may include standard industry benefits such as health insurance, retirement plans, and paid time off, but these are not explicitly stated in the job description.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Advertising Services, specifically focused on healthcare businesses

Company Size: 11-50 employees, which means applicants can expect a mid-sized company structure with opportunities for growth and collaboration

Founded: Not explicitly stated, but the company has been operating for over 15 years

Company Description:

  • Jairus Marketing is a full-service marketing agency that partners with healthcare businesses to drive measurable growth through data-driven marketing strategies
  • The company serves its clients through marketing excellence and transparent results, with a strong commitment to innovation and accountability
  • Jairus Marketing specializes in targeted B2B marketing to doctors, healthcare administrators, medical decision-makers, and other professionals

Company Specialties:

  • Medical Device Marketing
  • Healthcare Marketing
  • Digital Marketing

Company Website: jairusmarketing.com

ASSUMPTION: Jairus Marketing was founded in the early 2000s, given its extensive experience and industry reputation.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Mid-level, with opportunities for growth and advancement within the company

Reporting Structure: This role reports directly to the Account Management team and collaborates with various internal teams

Work Arrangement: Remote, with the requirement to work within Latin America time zones

Growth Opportunities:

  • Potential to take on more responsibilities and advance within the company as it grows
  • Opportunity to work with diverse clients and industries, expanding professional knowledge and skills
  • Possibility to transition into a full-time, on-site position if desired

ASSUMPTION: Growth opportunities may include promotions, increased responsibilities, or transitions to full-time, on-site positions based on individual performance and company growth.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Remote, with no physical office location required

Office Location(s): Not applicable, as this is a remote position

Geographic Context:

  • BogotΓ‘, Colombia, with a time zone of America/Bogota (UTC-5)
  • Applicants should be comfortable working in a remote environment and collaborating with international teams
  • Opportunity to work with diverse regional teams and clients

Work Schedule: Standard business hours, with flexibility for some roles and responsibilities

ASSUMPTION: While the work schedule is standard business hours, some flexibility may be available for specific tasks and projects.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application submission
  • Phone or video screening with the hiring manager
  • Technical assessment or case study presentation
  • Final interview with the team or stakeholders

Key Assessment Areas:

  • Email marketing and automation skills
  • Problem-solving and analytical thinking
  • Communication and collaboration skills
  • Adaptability and learning agility

Application Tips:

  • Highlight relevant experience and achievements in email marketing, automation, and lead generation
  • Tailor your resume and cover letter to emphasize skills and experiences that match the job requirements
  • Prepare for behavioral and situational interview questions that assess your problem-solving, communication, and collaboration skills
  • Demonstrate your understanding of the healthcare or MedTech industry and its marketing challenges

ATS Keywords: Email Marketing, Automation Tools, Lead Generation, B2B Marketing, Healthcare Marketing, MedTech, Campaign Management, A/B Testing, Email Compliance, Data Analysis, CRM Management, Audience Development, Written Communication, Organizational Skills, Attention to Detail, Excel, Google Sheets

ASSUMPTION: The application process may include additional steps or assessments, depending on the company's hiring needs and the number of qualified applicants.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • HubSpot
  • Mailchimp
  • Zoho
  • Pardot
  • LinkedIn automation tools (Dux Soup, PhantomBuster, etc.)
  • CRM platforms (e.g., Salesforce, HubSpot CRM, Zoho CRM)
  • Excel/Google Sheets

ASSUMPTION: The specific tools and technologies used may evolve over time, as the company adopts new platforms and solutions to meet its clients' needs.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Innovation
  • Accountability
  • Transparency
  • Partnership

Work Style:

  • Collaborative and team-oriented
  • Results-driven and focused on client success
  • Adaptable and open to learning new tools and strategies

Self-Assessment Questions:

  • Do I have strong communication skills and the ability to work effectively in a remote, international team?
  • Am I comfortable managing multiple projects simultaneously and meeting tight deadlines?
  • Do I have a strong understanding of email marketing best practices and a willingness to learn new tools and platforms?

ASSUMPTION: Applicants should assess their fit with the company's values and work style to ensure a successful and fulfilling work experience.

⚠️ Potential Challenges

  • Managing multiple campaigns and projects simultaneously, requiring strong organizational skills and time management
  • Adapting to new tools and platforms as the company evolves and adopts new solutions
  • Collaborating effectively with international teams and clients, requiring strong communication skills and cultural sensitivity
  • Working within the constraints of email regulations and compliance standards, requiring a strong understanding of best practices

ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong organizational skills, adaptability, effective communication, and a solid understanding of email marketing best practices.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • This role is similar to other Email Marketing Specialist positions, but with a focus on the healthcare and MedTech industries
  • Applicants with experience in these industries may have a competitive advantage
  • Career progression may include opportunities to specialize in healthcare or MedTech marketing or advance to management roles

ASSUMPTION: While this role shares similarities with other Email Marketing Specialist positions, its focus on the healthcare and MedTech industries sets it apart.

πŸ“ Sample Projects

  • Developing and executing a targeted email campaign for a medical device client, resulting in a 20% increase in open rates and a 15% increase in click-through rates
  • Managing a LinkedIn automation campaign for a healthcare services client, generating over 100 qualified leads and contributing to a 15% increase in sales
  • Optimizing email campaign send times and subject lines for a life science client, improving open rates by 25% and click-through rates by 18%

ASSUMPTION: These sample projects demonstrate the role's focus on campaign management, optimization, and lead generation in the healthcare and MedTech industries.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • Can you describe the typical workflow for managing email campaigns and collaborating with internal teams?
  • How does the company support the professional development and growth of its employees?
  • What are the most challenging aspects of working with healthcare or MedTech clients, and how does the company address these challenges?
  • How does the company ensure the security and compliance of client data, particularly in the context of email marketing campaigns?
  • What opportunities exist for growth and advancement within the company, particularly for individuals with strong email marketing and automation skills?

ASSUMPTION: These questions can help applicants better understand the role, the company culture, and the opportunities for professional growth and development.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant experience and skills, emphasizing your fit for the role and the company
  • Prepare for the interview by researching the company, its clients, and the healthcare or MedTech industry
  • Follow up with the hiring manager after the interview to express your interest in the role and reiterate your qualifications

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.