🔹 Job Title: French Video Editor
🔹 Company: Svelte Training
🔹 Location: United States
🔹 Job Type: Remote
🔹 Category: 🎬 Video Marketing
🔹 Date Posted: Wed Apr 02 2025
🔹 Experience Level: 2-5 years
🔹 Remote Status: Remote OK
Key aspects of this role include:
ASSUMPTION: The job description mentioned translation into German, which likely requires initial proficiency in English and French and advanced familiarity with German, especially for the editing and cultural adaptation processes.
✅ Utilize AI translation tools to accurately translate English-language videos into German.
✅ Edit videos to ensure timing, pacing, and visual elements match the original content.
✅ Conduct quality checks and ensure cultural adaptation for target audiences.
✅ Collaborate with project managers and content creators.
✅ Provide creative input to enhance video content quality.
ASSUMPTION: Responsibilities include both individual and collaborative tasks requiring strong organizational and communication skills, indicative of a diverse work environment.
Education: Bachelor's degree in Film Production, Communications, Translation, or a related field is preferred but not required.
Experience: Proven experience in video editing with proficiency in editing software.
Required Skills:
Preferred Skills:
ASSUMPTION: In-depth video editing skills and bilingual capabilities are crucial, with a slight edge provided by fitness industry knowledge.
Salary Range: Not specified. Typical salary ranges in video editing can vary depending on experience and the market.
Benefits:
Working Hours: Full-time, 40 hours per week with flexible arrangements possible.
ASSUMPTION: Compensation details are likely competitive with industry standards and may be negotiated based on skills and experience.
Industry: Wellness and Fitness Services, focusing on digital marketing solutions.
Company Size: 34 employees - Small company culture with opportunities for direct impact.
Founded: Not specified.
Company Description:
Company Specialties:
Company Website: https://sveltetraining.com/about/
ASSUMPTION: The company's focus on wellness aligns with its slogan "Streamline your body, mind & life," reflecting its dedication to comprehensive health solutions.
Career Level: Early to mid-career professional expected to bring innovative solutions.
Reporting Structure: Likely to report to a Senior Editor or Project Manager within the video department.
Work Arrangement: Fully remote, offering flexibility.
Growth Opportunities:
ASSUMPTION: This role may provide upward movement possibilities in a growing industry niche at Svelte Training.
Office Type: Remote work setup, enabling a home-based working environment.
Office Location(s): Based in North Palm Beach, FL, but accessible remotely.
Geographic Context:
Work Schedule: Flexible schedule accommodating different time zones.
ASSUMPTION: The role allows for high flexibility, likely accommodating diverse employee needs in a modern work setup.
Typical Process:
Key Assessment Areas:
Application Tips:
ATS Keywords: Video Editing, Bilingual, Adobe Premiere, AI Translation, Remote
ASSUMPTION: The role may involve thorough technical screenings to ensure high-quality content delivery.
ASSUMPTION: Familiarity with industry-standard editing tools and emerging AI technologies is expected for peak performance in this role.
Company Values:
Work Style:
Self-Assessment Questions:
ASSUMPTION: Svelte Training's culture likely embraces innovative approaches and new ideas, making adaptability and creativity highly valued traits.
ASSUMPTION: Providing high-quality content quickly and efficiently requires excellent time management and technical skills.
ASSUMPTION: This role is competitive concerning technology but uniquely focuses on bilingual delivery and cultural adaptation.
ASSUMPTION: Based on the company's focus, projects will likely revolve around health and fitness with a creative storytelling approach.
ASSUMPTION: Understanding team dynamics and growth opportunities within the company will be crucial to making an informed decision.
To apply for this position:
⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.