R

Senior Conversational Content Designer & Language Architect

Remitly
Full-time
On-site
Seattle, Washington, United States
🎨 Brand & Creative Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: Senior Conversational Content Designer & Language Architect

πŸ”Ή Company: Remitly

πŸ”Ή Location: Seattle, WA, USA (Hybrid)

πŸ”Ή Job Type: Full-Time

πŸ”Ή Category: Financial Services

πŸ”Ή Date Posted: May 21, 2025

πŸ”Ή Experience Level: 5-10 years

πŸ”Ή Remote Status: Hybrid (Seattle, WA, USA)

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Creating and improving content for customer-centric self-service experiences, including a virtual assistant
  • Collaborating with various teams to ensure a cohesive and effective user experience across Remitly's products
  • Setting and raising content design standards by ensuring content is clear, complete, concise, conversational, accessible, on-brand, and easy to translate for customers
  • Working with AI tools judiciously for generative content design, including prompt design
  • Contributing to the expansion and ongoing improvements of Remitly's content design standards, design system, and resources for the global product team

ASSUMPTION: This role requires a strong background in content design and strategy, with a focus on conversational design and experience working with AI tools for generative content. Familiarity with UX product accessibility best practices is also crucial.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Create new content and iteratively improve content based on product and design team feedback, customer feedback and metrics, and UX research insights

βœ… Ensure UX content reflects Remitly's brand and product voice and tone best practices, aligning messaging across customer touchpoints

βœ… Establish content strategy, content patterns, and best practices for scalable, global user experiences

βœ… Partner with product design, product management, and engineering teams to create a friction-free, customer-centric product experience

βœ… Work across the product team and other teams to strategize and evolve how the user experience fits into Remitly's product strategy; prioritize work; and measure content impact

βœ… Develop scalable content designs and create content libraries to support efficiencies and product velocity

βœ… Help set and raise the standards for content design by ensuring content is clear, complete, concise, conversational, accessible, on-brand, and easy to translate for customers

ASSUMPTION: This role involves a high degree of collaboration and cross-functional teamwork, requiring strong communication and project management skills.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor's degree in a relevant field (e.g., English, Journalism, Communications, or a related discipline)

Experience: 5 years or more of experience in content design, with additional skills in content strategy

Required Skills:

  • Expertise in creating and tuning content for small and large language models (LLMs) used as the foundation of conversational designs and virtual assistant experiences
  • Experience using AI tools judiciously for generative content design (including prompt design)
  • Familiarity with UX product accessibility best practices

Preferred Skills:

  • Expertise in content usability research

ASSUMPTION: While a degree is required, Remitly values relevant experience and skills over formal education. Candidates with equivalent experience are encouraged to apply.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: $136,000 - $155,000 per year (USD)

Benefits:

  • Flexible paid time off
  • Health, dental, and vision insurance
  • 401k plan with company matching
  • Paid parental, medical, military, and family care leave
  • Mental health and family forming benefits
  • Employee stock purchase plan (ESPP)
  • Continuing education and travel benefits

Working Hours: Full-time, typically 40 hours per week. Remitly offers flexible working hours and a hybrid work arrangement.

ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate based on industry standards for similar roles. Actual compensation may vary based on factors such as experience, skills, and market conditions.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Financial Services, specifically international payments and digital money transfer

Company Size: 1,001-5,000 employees, providing a mid-sized company environment with ample opportunities for collaboration and growth

Founded: 2011, with over a decade of experience in the industry

Company Description:

  • Remitly is an international payments company that leverages digital channels, including mobile phones, to send money internationally
  • The company's digital products are fundamentally faster, less expensive, and far more convenient for customers to send money across borders
  • Remitly is committed to transforming lives with trusted financial services that transcend borders

Company Specialties:

  • Mobile payments
  • Remittance
  • Digital money transfer
  • Banking
  • Fintech
  • Lending

Company Website: www.remitly.com

ASSUMPTION: Remitly's focus on digital financial services and international payments makes it an innovative and dynamic place to work, with a strong emphasis on technology and customer-centric design.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Senior, with opportunities for growth and leadership within the content design team

Reporting Structure: Reports to the senior manager of product content, with opportunities to collaborate with and influence other teams across the organization

Work Arrangement: Hybrid, with a combination of remote and on-site work in Seattle, WA, USA

Growth Opportunities:

  • Expanding the content design team and taking on a leadership role
  • Contributing to the development of Remitly's design system and content design standards
  • Gaining experience working with AI tools and large language models for generative content design

ASSUMPTION: This role offers significant opportunities for professional growth and development, both within the content design team and across the broader organization.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Hybrid, with a combination of remote and on-site work in Seattle, WA, USA

Office Location(s): 1111 3rd Ave, Suite 2100, Seattle, WA 98101, US

Geographic Context:

  • Seattle is a vibrant, tech-centric city with a strong job market and numerous cultural attractions
  • The Pacific Northwest region offers a mild climate, natural beauty, and a high quality of life
  • Seattle is home to a diverse and inclusive community, with a strong focus on social justice and sustainability

Work Schedule: Full-time, typically 40 hours per week, with flexible working hours and a hybrid work arrangement

ASSUMPTION: The hybrid work arrangement offers a balance between the benefits of remote work and the advantages of in-person collaboration and networking.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application submission
  • Phone or video screen with a recruiter
  • Technical assessment or case study
  • On-site or video interview with the hiring manager and team members
  • Final interview with senior leadership

Key Assessment Areas:

  • Content design skills and experience
  • Familiarity with AI tools and large language models
  • Collaboration and communication skills
  • Problem-solving and analytical thinking
  • Cultural fit and alignment with Remitly's values

Application Tips:

  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant content design experience and skills
  • Provide examples of your work, including content design projects and case studies
  • Demonstrate your understanding of Remitly's mission and values in your application materials
  • Prepare for the interview by researching Remitly's products, services, and industry trends

ATS Keywords: Content design, conversational design, AI tools, large language models, UX accessibility, Remitly, international payments, digital money transfer

ASSUMPTION: Remitly's application process is designed to assess candidates' skills, experience, and cultural fit, with a focus on finding the best fit for both the candidate and the organization.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • AI tools for generative content design (e.g., prompt design)
  • Large language models (LLMs) for conversational designs and virtual assistant experiences
  • UX research tools (e.g., user testing, surveys, and analytics)
  • Content management systems (CMS) and design tools (e.g., Figma, Adobe XD)
  • Collaboration tools (e.g., Slack, Microsoft Teams)

ASSUMPTION: The specific tools and technologies used in this role may evolve over time, as Remitly continues to innovate and adopt new technologies to improve its products and services.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Customer-centric
  • Trustworthy
  • Inclusive
  • One team
  • Bold

Work Style:

  • Collaborative and cross-functional
  • Data-driven and user-focused
  • Innovative and adaptable
  • Results-oriented and accountable

Self-Assessment Questions:

  • How do you ensure that your content design aligns with Remitly's customer-centric and trustworthy values?
  • How do you approach collaborating with cross-functional teams to create a cohesive user experience?
  • How do you stay up-to-date with industry trends and best practices in content design and AI tools?

ASSUMPTION: Remitly values candidates who are passionate about its mission, committed to its values, and eager to contribute to its ongoing success.

⚠️ Potential Challenges

  • Managing multiple projects and priorities in a fast-paced, dynamic environment
  • Balancing the need for scalability and efficiency with the desire for personalized, customer-centric content
  • Keeping up with the latest AI tools and technologies for generative content design
  • Collaborating effectively with remote team members and stakeholders

ASSUMPTION: These challenges can be overcome with strong project management skills, effective communication, and a commitment to continuous learning and improvement.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • Unlike traditional content design roles, this position focuses specifically on conversational design and AI tools for generative content
  • Remitly's focus on international payments and digital money transfer sets it apart from other financial services companies
  • This role offers opportunities for growth and leadership within the content design team and across the broader organization

ASSUMPTION: While this role shares similarities with other content design positions, its focus on conversational design and AI tools makes it unique within the industry.

πŸ“ Sample Projects

  • Developing a conversational design system for Remitly's virtual assistant
  • Creating and optimizing content for high-priority UX content design projects
  • Conducting user research and usability testing to inform content design decisions

ASSUMPTION: These sample projects illustrate the range of responsibilities and opportunities available in this role, from strategic content design to hands-on user research and optimization.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • How does Remitly approach accessibility and inclusivity in its content design process?
  • Can you describe the content design team's collaboration with other teams, such as product management and engineering?
  • How does Remitly support the professional development and growth of its content design team members?
  • What are the most pressing content design challenges facing Remitly in the near future, and how can this role contribute to addressing them?
  • How does Remitly measure the success and impact of its content design efforts?

ASSUMPTION: These questions demonstrate your interest in Remitly's content design process, team dynamics, and long-term success, while also providing valuable insights into the role and the organization.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant content design experience and skills
  • Prepare for the interview by researching Remitly's products, services, and industry trends
  • Follow up with the recruiter after submitting your application to confirm receipt and express your interest in the role

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.