W

SEO Manager

Welocalize
Full-time
On-site
Spain
πŸ” SEO & Content Marketing

πŸ“Œ Core Information

πŸ”Ή Job Title: SEO Manager

πŸ”Ή Company: Welocalize

πŸ”Ή Location: Spain

πŸ”Ή Job Type: Full-Time

πŸ”Ή Category: Translation and Localization

πŸ”Ή Date Posted: May 7, 2025

πŸ”Ή Experience Level: Mid-level (2-5 years)

πŸ”Ή Remote Status: On-site

πŸš€ Job Overview

Key aspects of this role include:

  • Managing day-to-day SEO tasks and client communication
  • Mentoring and training junior team members
  • Analyzing data to improve efficiency and quality of work
  • Developing optimization strategies for clients
  • Acting as a trusted advisor to clients

ASSUMPTION: This role requires a balance of technical SEO skills, client management, and team leadership. The ideal candidate will be comfortable working with data, communicating with clients, and mentoring junior team members.

πŸ“‹ Key Responsibilities

βœ… Manage day-to-day SEO tasks and client communication

βœ… Mentor and train junior team members

βœ… Analyze data to improve efficiency and quality of work

βœ… Develop optimization strategies for clients

βœ… Act as a trusted advisor to clients through performance management and short-term performance improvement strategies

βœ… Proactively build internal relationships and communicate technical subjects effectively

βœ… Support senior team members with strategy development for larger customers, and lead strategy development for smaller customers within the team

βœ… Proactively analyze data and ensure quality assurance of junior SEO squad members’ delivery output

ASSUMPTION: The role involves a mix of strategic planning, hands-on SEO work, and team leadership. The candidate should be comfortable with both technical SEO tasks and client management.

🎯 Required Qualifications

Education: Bachelor's degree in Marketing, Business, or a related field

Experience: At least 2 years of experience in SEO tasks and delivery

Required Skills:

  • Proven SEO experience and knowledge of best practices
  • Strong data analysis skills
  • Excellent client communication skills
  • Ability to mentor and train junior team members
  • Project management skills
  • Commercial awareness

Preferred Skills:

  • Fluency in additional languages
  • Experience with SEO tools (e.g., SEMrush, Ahrefs, Google Analytics)
  • Knowledge of localization and translation industry

ASSUMPTION: While a degree in a related field is preferred, relevant experience and a strong portfolio can also be considered. Fluency in additional languages and knowledge of the localization industry would be a significant asset for this role.

πŸ’° Compensation & Benefits

Salary Range: €35,000 - €50,000 per year (based on experience and market rates for SEO Manager roles in Spain)

Benefits:

  • Health insurance
  • Retirement plan
  • Employee assistance program
  • Training and development opportunities

Working Hours: Full-time, typically Monday to Friday, 9:00 AM to 6:00 PM (with flexibility for the right candidate)

ASSUMPTION: The salary range is an estimate based on market rates for SEO Manager roles in Spain. Benefits may vary based on the company's current offerings.

πŸ“Œ Applicant Insights

πŸ” Company Context

Industry: Welocalize operates in the translation and localization industry, which is expected to grow at a CAGR of 7.6% from 2021 to 2028, driven by increasing globalization and digital content creation.

Company Size: Welocalize has 1,001-5,000 employees, providing a mid-sized company environment with opportunities for growth and career development.

Founded: Welocalize was founded in 1997 and has since grown to become a global leader in translation and localization services.

Company Description:

  • Welocalize offers multilingual content transformation services, including translation, localization, and data annotation, to help organizations improve customer engagement and achieve global business outcomes.
  • The company's advanced Service Delivery Platform, OPAL, ensures fast, effortless, and impeccably accurate translations at scale.
  • Welocalize has a global team of industry specialists dedicated to enabling clients to achieve their global business goals.

Company Specialties:

  • Translation and localization
  • Globalization
  • Technology (machine translation, staffing, language automation)
  • Marketing (content marketing, global marketing, multilingual SEO)
  • Hardware and software testing
  • Conversational AI, AI Data Training, and AI Training Data

Company Website: http://www.welocalize.com

ASSUMPTION: Welocalize's focus on technology and innovation sets it apart in the translation and localization industry. The company's global presence and commitment to quality make it an attractive employer for SEO professionals.

πŸ“Š Role Analysis

Career Level: Mid-level (2-5 years of experience)

Reporting Structure: The SEO Manager will report directly to the SEO Team Lead and may oversee junior SEO squad members.

Work Arrangement: On-site, with the possibility of hybrid work arrangements for the right candidate.

Growth Opportunities:

  • Advancement to Senior SEO Manager or SEO Team Lead roles
  • Expansion into related fields, such as marketing or project management
  • International assignments or relocation opportunities

ASSUMPTION: Welocalize's global presence and commitment to employee development provide ample opportunities for career growth and advancement within the company.

🌍 Location & Work Environment

Office Type: Welocalize's offices are modern, collaborative workspaces designed to foster creativity and productivity.

Office Location(s): Spain (exact location not specified)

Geographic Context:

  • Spain offers a high quality of life, with a warm climate, vibrant culture, and rich history.
  • The cost of living in Spain is generally lower than in other Western European countries.
  • Spain has a strong economy, with a diverse range of industries and a growing tech sector.

Work Schedule: Full-time, typically Monday to Friday, with flexibility for the right candidate

ASSUMPTION: The specific office location in Spain may impact the work environment and commuting options. Welocalize's offices are designed to be comfortable and collaborative, with a focus on employee well-being.

πŸ’Ό Interview & Application Insights

Typical Process:

  • Online application and resume screening
  • Phone or video screening with the HR department
  • Technical SEO assessment or case study
  • In-depth interviews with the SEO Team Lead and other team members
  • Final interview with the hiring manager or a panel of stakeholders

Key Assessment Areas:

  • Technical SEO knowledge and skills
  • Data analysis and problem-solving abilities
  • Client communication and management skills
  • Mentoring and team leadership potential
  • Cultural fit and alignment with Welocalize's values

Application Tips:

  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant SEO experience and skills.
  • Include specific examples of your SEO achievements and the impact you've made in previous roles.
  • Prepare for the technical SEO assessment or case study by brushing up on your SEO knowledge and tools.
  • Research Welocalize's company culture and values to demonstrate your cultural fit during interviews.

ATS Keywords: SEO, data analysis, client communication, mentoring, strategy development, performance management, localization, translation, multilingual SEO

ASSUMPTION: Welocalize's interview process is designed to assess both technical SEO skills and cultural fit. Applicants should be prepared to demonstrate their expertise and alignment with the company's values throughout the interview process.

πŸ› οΈ Tools & Technologies

  • SEO tools (e.g., SEMrush, Ahrefs, Google Search Console, Google Analytics)
  • Data analysis tools (e.g., Excel, Google Sheets, Tableau)
  • Project management tools (e.g., Asana, Trello, Jira)
  • Communication and collaboration tools (e.g., Slack, Microsoft Teams, Google Workspace)

ASSUMPTION: The specific tools and technologies used may vary depending on the team's preferences and the client's requirements. Welocalize's SEO team may use a combination of industry-standard tools and proprietary platforms.

πŸ‘” Cultural Fit Considerations

Company Values:

  • Customer-centric
  • Innovative
  • Collaborative
  • Quality-driven
  • Global

Work Style:

  • Data-driven
  • Results-oriented
  • Collaborative
  • Adaptable
  • Continuously learning

Self-Assessment Questions:

  • How do you stay up-to-date with the latest SEO trends and best practices?
  • Can you describe a time when you had to adapt your approach to meet a client's unique needs?
  • How do you approach mentoring and supporting junior team members in their professional development?

ASSUMPTION: Welocalize values candidates who are passionate about SEO, data-driven, collaborative, and committed to continuous learning. Applicants should be prepared to demonstrate their alignment with these values during the interview process.

⚠️ Potential Challenges

  • Managing client expectations and delivering results in a fast-paced, dynamic environment
  • Keeping up with the latest SEO trends and algorithm changes
  • Balancing technical SEO work with client management and team leadership responsibilities
  • Adapting to Welocalize's unique company culture and global work environment

ASSUMPTION: The SEO Manager role at Welocalize presents both exciting opportunities and unique challenges. Successful candidates will be able to thrive in a fast-paced, dynamic environment and adapt to the company's global work culture.

πŸ“ˆ Similar Roles Comparison

  • Unlike traditional SEO roles, this position requires a strong focus on client management and team leadership, in addition to technical SEO skills.
  • The localization and translation industry presents unique challenges and opportunities for SEO professionals, such as working with multilingual content and understanding cultural nuances.
  • Career paths in the localization and translation industry may vary from those in other industries, with opportunities for specialization in areas such as multilingual SEO or machine translation.

ASSUMPTION: The SEO Manager role at Welocalize is unique in its focus on client management and team leadership, as well as its specialization in the localization and translation industry. Applicants should be prepared to adapt their skills and expectations to fit this unique role and industry.

πŸ“ Sample Projects

  • Developing and implementing a multilingual SEO strategy for a global e-commerce client
  • Conducting a comprehensive SEO audit of a client's website and providing actionable recommendations for improvement
  • Managing a team of junior SEO squad members to deliver day-to-day SEO tasks and ensure high-quality output

ASSUMPTION: The specific projects an SEO Manager at Welocalize may work on will vary depending on the client's needs and the team's priorities. However, these examples illustrate the range of responsibilities and challenges the role may involve.

❓ Key Questions to Ask During Interview

  • How does Welocalize support the professional development of its SEO team members?
  • Can you describe the team structure and dynamics within the SEO department?
  • How does Welocalize approach client communication and relationship management?
  • What are the most challenging aspects of the SEO Manager role at Welocalize, and how can I best prepare for them?
  • How does Welocalize's global presence impact the SEO team's work and priorities?

ASSUMPTION: Asking thoughtful, insightful questions during the interview process demonstrates your interest in the role and your commitment to understanding Welocalize's unique work environment and culture.

πŸ“Œ Next Steps for Applicants

To apply for this position:

  • Submit your application through this link
  • Tailor your resume and cover letter to highlight your relevant SEO experience and skills, using the ATS keywords provided.
  • Prepare for the technical SEO assessment or case study by brushing up on your SEO knowledge and tools.
  • Research Welocalize's company culture and values to demonstrate your cultural fit during interviews.
  • Follow up with the HR department one week after submitting your application to confirm receipt and express your interest in the role.

⚠️ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.