π Core Information
πΉ Job Title: UX Content Semi Senior
πΉ Company: NEORIS
πΉ Location: BogotΓ‘, Colombia
πΉ Job Type: On-site
πΉ Category: IT Services and IT Consulting
πΉ Date Posted: 2025-07-03
πΉ Experience Level: Mid-level (2-5 years)
πΉ Remote Status: On-site
π Job Overview
Key aspects of this role include:
- Creating and managing content in multidisciplinary design projects
- Ensuring consistency in tone, language, and experience
- Collaborating with UX, Visual Design, and Technology teams
- Balancing business and user needs in decision-making processes
ASSUMPTION: This role requires a strategic and holistic view of design, with a passion for creating user-centered content.
π Key Responsibilities
β
Garantizar la calidad de los textos desde el tono y estilo adecuados hasta su correcta redacciΓ³n.
β
Generar contenido claro, funcional y enfocado en la experiencia del usuario.
β
Apoyar y motivar a los equipos de diseΓ±o en torno al contenido, alineado a los objetivos organizacionales y del proyecto.
ASSUMPTION: The role involves a high degree of collaboration and requires strong communication skills to work effectively with various teams.
π― Required Qualifications
Education: Bachelor's degree in Design, Communication, or a related field.
Experience: 2-5 years of experience in content creation, tone adjustment, and collaboration in user-focused research and design processes.
Required Skills:
- Excellent writing and communication skills in Spanish
- Ability to understand and apply user-centered design principles
- Proficient in Google Suite, Figma (basic level), and Adobe Suite (basic level)
- Familiarity with Jira and Miro
Preferred Skills:
- Experience with Design Sprint and Design Thinking methodologies
- Fluency in English
ASSUMPTION: Candidates should have a strong portfolio showcasing their content creation skills and experience working in multidisciplinary teams.
π° Compensation & Benefits
Salary Range: The salary range for this role in BogotΓ‘, Colombia, is typically between COP 4,000,000 and COP 6,000,000 per month, depending on experience and qualifications. This estimate is based on industry standards for mid-level content designers in the region.
Benefits:
- Prepaid Medical
- NEORIS Days (3 days off)
- Vacation Bonus
- Birthday Gift
- Training and Development Platforms
- Connectivity Subsidy
Working Hours: Full-time (40 hours per week) with flexible hours and remote work options available.
ASSUMPTION: The salary range provided is an estimate and may vary based on the candidate's skills, experience, and negotiation.
π Applicant Insights
π Company Context
Industry: NEORIS is a global IT services and consulting company, specializing in digital transformation, with a strong focus on user experience and design.
Company Size: NEORIS has over 4,000 professionals across 11 countries, offering a multicultural startup-like environment.
Founded: NEORIS was founded in 2000 and has since grown to become a leading digital accelerator for businesses worldwide.
Company Description:
- NEORIS helps companies enter the future by combining cutting-edge technology, strategy, and talent
- The company offers solutions based on Artificial Intelligence, Advanced Analytics, Software Development, Cloud services, GCP, SAP, Cybersecurity, and Automation
- NEORIS works with clients in various sectors, including Manufacturing, Financial Services, Education, Retail & CPG, Telecommunications, and Healthcare
Company Specialties:
- Digital Transformation
- Business Consulting
- IT Consulting
- SAP Services
- UX/UI Design
- Mobility
- Innovation
- Cloud Computing
- Supply Chain Management
- SaaS
- Manufacturing Transformation
- BPM
- Customer Relationship Management
- Business Intelligence
- Change Management
- ERP Implementation
- Outsourcing
Company Website: http://www.neoris.com
ASSUMPTION: NEORIS' extensive experience and global presence make it an attractive option for professionals seeking to work with a diverse range of clients and projects.
π Role Analysis
Career Level: Mid-level (2-5 years of experience)
Reporting Structure: This role reports directly to the Design Team Lead or a similar position within the organization.
Work Arrangement: On-site with flexible hours and remote work options available.
Growth Opportunities:
- Progression to senior content designer roles within the design team
- Expansion into related fields, such as user research or design strategy
- Opportunities to work on diverse projects and collaborate with various teams
ASSUMPTION: Successful candidates will have the opportunity to grow both personally and professionally within the organization.
π Location & Work Environment
Office Type: Modern, collaborative office spaces with a startup-like culture
Office Location(s): BogotΓ‘, Colombia
Geographic Context:
- BogotΓ‘ is the capital and largest city of Colombia, with a population of over 8 million people
- The city offers a mix of urban and natural environments, with numerous parks, museums, and cultural attractions
- BogotΓ‘ has a humid subtropical climate, with temperatures ranging from 18Β°C to 28Β°C (64Β°F to 82Β°F) throughout the year
Work Schedule: Full-time (40 hours per week) with flexible hours and remote work options available.
ASSUMPTION: BogotΓ‘'s vibrant culture, diverse neighborhoods, and rich history make it an exciting place to live and work.
πΌ Interview & Application Insights
Typical Process:
- Online application submission through the provided link
- Phone or video screening with the HR department
- Technical assessment and portfolio review by the design team
- Final on-site or video interview with the hiring manager and team members
Key Assessment Areas:
- Writing and communication skills
- Understanding of user-centered design principles
- Portfolio and case study presentation
- Cultural fit and team dynamics
Application Tips:
- Tailor your resume and cover letter to highlight relevant skills and experiences for this role
- Prepare a strong portfolio showcasing your content creation skills and user-focused design projects
- Be ready to discuss your design process, tools, and methodologies
- Research NEORIS' company culture and values to demonstrate your fit for the organization
ATS Keywords: User-centered design, content creation, tone adjustment, collaboration, user research, design thinking, agile, design sprint, Figma, Adobe Suite, Jira, Miro
ASSUMPTION: The interview process will focus on assessing your technical skills, cultural fit, and alignment with NEORIS' values and mission.
π οΈ Tools & Technologies
- Google Suite
- Figma (basic level)
- Adobe Suite (basic level)
- Jira
- Miro
ASSUMPTION: Familiarity with these tools is essential for effective collaboration and communication within the design team.
π Cultural Fit Considerations
Company Values:
- Innovation
- Collaboration
- Customer-centricity
- Integrity
- Empowerment
Work Style:
- Dynamic and fast-paced environment
- Cross-functional team collaboration
- Agile and iterative design processes
- Focus on continuous learning and improvement
Self-Assessment Questions:
- How do you approach balancing the needs of the business with those of the user in your design process?
- Can you provide an example of a time when you had to adapt your content strategy based on user feedback or research findings?
- How do you ensure that your content is accessible and inclusive for a diverse audience?
ASSUMPTION: Successful candidates will demonstrate strong alignment with NEORIS' values and a willingness to adapt to the organization's dynamic work environment.
β οΈ Potential Challenges
- Managing multiple projects and deadlines in a fast-paced environment
- Collaborating effectively with remote or distributed teams
- Adapting to changing project requirements and priorities
- Navigating a large, multicultural organization with diverse teams and stakeholders
ASSUMPTION: These challenges can be overcome by strong communication, time management, and adaptability skills.
π Similar Roles Comparison
- Compared to other content designer roles, this position emphasizes strategic thinking and collaboration with various teams
- NEORIS' global presence and diverse client base offer unique opportunities for growth and exposure to different industries
- This role may require more frequent travel or remote work compared to similar positions in smaller organizations
ASSUMPTION: Candidates should consider their preferences for team size, company culture, and industry focus when comparing this role to similar opportunities.
π Sample Projects
- Redesigning the user interface and content for a popular e-commerce platform, improving usability and conversion rates
- Developing a content strategy for a new mobile banking app, focusing on accessibility and inclusivity
- Creating a comprehensive user manual and in-app tutorials for a complex software application, enhancing user onboarding and support
ASSUMPTION: These sample projects demonstrate the range of content creation and user-centered design tasks required for this role.
β Key Questions to Ask During Interview
- How does the design team collaborate with other departments, such as product management and engineering, to ensure alignment with business objectives?
- Can you describe a recent project that faced significant challenges, and how the team addressed them?
- How does NEORIS support the professional development and growth of its employees?
- What are the most important qualities and skills for success in this role, according to the hiring manager?
- How does NEORIS approach work-life balance and employee well-being?
ASSUMPTION: Asking thoughtful questions demonstrates your interest in the role and helps you make an informed decision about your fit with the organization.
π Next Steps for Applicants
To apply for this position:
- Submit your application through http://www.neoris.com
- Tailor your resume and cover letter to highlight relevant skills and experiences for this role
- Prepare a strong portfolio showcasing your content creation skills and user-focused design projects
- Research NEORIS' company culture and values to demonstrate your fit for the organization
- Follow up with the hiring manager one week after your interview to express your continued interest in the position
β οΈ This job description contains AI-assisted information. Details should be verified directly with the employer before making decisions.